САУНИ - превод на Румънски

• saune
• saunele
• saună
• sauna

Примери за използване на Сауни на Български и техните преводи на Румънски

Дървесината отдавна се използва за изграждане на руски бани и финландски сауни.
Lemnul a fost mult timp folosit pentru a construi băi rusești și o saună finlandeză.

Група: Аксесоари за парни кабини, сауни.
Accesorii pentru saune Grupa: Accesorii pentru saune.

Че във Финландия има около два милиона сауни.
În Finlanda există aproximativ două milioane de saune.

Че във Финландия има близо 2 милиона сауни.
In Finlanda exista aproape 2 milioane de saune finlandeze?

Един от най-разпространените видове сауни е финландската.
Cel mai răspândit model este cel al saunei finlandeze.

През този период са забранени посещенията на бани и сауни.
În timpul tratamentului este interzisă vizitarea băii și a saunei.

ръкостискания и сауни.
de strângerile de mână. De saună.

Можете да се отпуснете след ски в сауни, да плувате в басейна,
Vă puteți relaxa după schi în saune, înotați în piscină,

Освен това, в такива случаи не трябва да злоупотребявате с парни бани, сауни и други неща, които повишават натиска в очите.
În plus, în astfel de cazuri, nu trebuie să abuzați de camere de aburi, saune și alte lucruri care ridică presiunea în ochi.

Когато решавате за дървени вани и сауни, проверете внимателно сертификатите или другите документи,
Atunci când decideți despre căniile din lemn și saunele, verificați cu atenție certificatele

какви са вратите към помещенията и сауни.
care sunt ușile camerelor și saune.

бани, сауни, в съблекалнята на фитнес не ходи бос;
băile, saunele, în vestiarul sala de sport nu mergeți desculți;

При посещение бани, сауни или на плажа, не забравяйте за замяна на обувки.
Când vizitați baie, saună sau plajă, nu uitați de pantofii de schimb.

басейни, сауни или други обществени места с висока влажност.
piscine, saune sau alte zone publice cu umiditate ridicată.

Парните бани в сауни и джакузита загряват тестисите
băi de aburi în sauna și căzi cu hidromasaj încălzesc testicule

Градинските бали и сауни също са чудесна идея да създадете своя собствена зона за отдих в градината
Balcoanele de grădină și saunele sunt, de asemenea, o idee minunată pentru a crea o zonă proprie de relaxare în grădină

Всяка печка за сауни от производителя трябва да осигури обявената топлинна енергия в динамичен диапазон,
Orice sobă de saună de la producător trebuie să furnizeze energia termică declarată într-o gamă dinamică,

Ваните и градинските сауни са преди всичко чудесна идея за създаване на вашата частна зона за релакс в домашната градина
Cadele și saunele de grădină sunt, înainte de toate, o idee excelentă pentru a-ți crea zona de

Ползването на термалната зона/басейн, сауни и парна баня/ винаги е преди процедурите за лице и тяло;
Utilizarea zonei termice/ piscină, saună şi baie de aburi/ întotdeauna este înainte de procedurile pentru faţă şi corp;

следва да ограничи посещението на сауни и всякакви други помещения с горещ въздух.
trebui să amânați vizita la sauna sau orice altă expunere la mediul cald.