СВЕТОФАРИ - превод на Румънски

• semafoare
• lumini
• de trafic
• un semafor

Примери за използване на Светофари на Български и техните преводи на Румънски

са оборудвани с приоритетни знаци или светофари.
sunt dotate cu semne prioritare sau semafoare.

са заредени"лампа на мъдростта", може да се използва като светофари, пътни знаци,
poate fi folosit ca semafoare, indicatoare rutiere,

Пътни знаци, маркировка, светофари там, но тя е по-скоро рядкост,
Semne de circulație, marcaje, semafoare acolo, dar este destul de rar,

Светофари, пътни знаци
În ceea ce privește semafoarele, indicatoarele rutiere

монтирането на слънчеви панели на всички светофари във Вашингтон би спестило близо 252 млрд. квтч електроенергия годишно.
instalarea de panouri solare pe toate semafoarele din Washington ar economisi aproape 252 miliarde kW/h de energie electrică pe an.

Няма светофари, катастрофите са поне 200,
Deci semafoarele nu merg. Accidente rutiere,

Постоянни спирания на светофари и спирки поставят високи изисквания към водача и техниката.
Opririle continue în stații și la semafor reprezintă cea mai mare provocare pentru șofer și sistemul tehnic de la bord.

Ригсби, провери всички камери в района- светофари, жилищни, всичко, което може да ни каже кои са заподозрени.
Rigsby, vreau să verifici toate camerele de supraveghere din zonă… din trafic, de la locuinţe… orice ne poate ajuta să identificăm un suspect.

Родителите ще бъдат светофари, които дават зелена светлина за забавление(свободно време за децата)
Părinții vor fi semafoarele care dau lumina verde la distracție(timp liber pentru copii)

без да се огледа, без светофари.
printr-un loc fără semafor sau zebră.

управление на системи за трафик контрол и хомологация на светофари(типови изпитания).
managementul sistemelor de trafic şi omologarea semafoarelor(testare de tip).

чакам на светофари, редовно купувам 24 билета за полицейския бал.
astept la semafor, cumpar 24 de bilete cu regularitate la balul politistilor.

С тях сънят ви няма да бъде нарушен от мигащи светофари или нощно осветление.
Cu ei, somnul nu va fi deranjat de lumini de semafor intermitente sau lumini de noapte.

правят калкулатори и управления за светофари. Но ще бъде нещо голямо.
hei, se vor construi calculatoare și controloare pentru luminile de trafic.

кръстовища със светофари и без, пешеходни пътеки,
intersecții cu semafoare și fără, treceri de pietoni,

които не са оборудвани със светофари и знаци, действате в съответствие с правилото"намеса вдясно", т. е.
care nu sunt echipate cu semafoare și semne, acționați în conformitate cu regula"interferențe în dreapta", adică sări peste toate mașinile care se mișcă spre dreapta ta.

ремонт на сигнал контрол и Спомагателно оборудване като светофари контролери и шкафове, превозно средство
cum ar fi controlere de semnal și a cabinetelor de trafic, vehicule și pietonale ansambluri cap,

задължителното използване на каски, светофари за велосипедисти и позволява мотоциклети достъп до метростанции
utilizarea obligatorie a căștilor de protecție, semafoare pentru bicicliști și care să permită accesul cu bicicleta la stațiile de metrou

за да си купите страхотни подобрения като светофари и хеликоптер тегли trucks. No инструкциите, предоставени.
de a folosi banii pentru a cumpăra upgrade-uri minunat ca semafoare și elicoptere manual de remorcare trucks. No prestate.

случва само в 2% от времето, прекарано в пътуване, през което шофьорите преминават кръстовища със светофари.
25% din expunerea şoferilor la particule nocive are loc în timpul petrecut în intersecții cu semafoare.