СВРЪХЗВУКОВ - превод на Румънски

• supersonic
• hipersonic
• cu ultrasunete
• supersonice

Примери за използване на Свръхзвуков на Български и техните преводи на Румънски

в новия свръхзвуков.
în noul supersonice.

рекордьор по продължителност на свръхзвуков полет, представител на военноморските сили, майор Джон Глен!
deţinător al recordului de zbor supersonic deasupra Statelor Unite… de la Corpul de Infanterie Marină… Maiorul John Glenn!

Четиримоторният свръхзвуков бомбардировач„Ту-160″, разработен по съветско време през 80-те години на 20-и век, е най-големият боен самолет в света.
Bombardierul supersonic cu patru motoatre, dezvoltatt în anii '80, este cel mai mare avion de luptă din lume.

също така е бил модернизиран"уникалният" свръхзвуков изтребител МиГ-31, който ще носи ракетите"Кинжал".
lucrări pentru modernizarea avionului supersonic"unic" MiG-31 care va purta racheta.

там е не титаниева сплав развитие, е много трудно да свръхзвуков самолет.
nici o dezvoltare de aliaj de titan, este foarte dificil să avion supersonic.

Боинг работи върху планове за свръхзвуков пътнически самолет, който ще намали времето за пътуване между Лондон и Ню….
Compania americana de aviatie Boeing lucreaza la proiectul unei aeronave hipersonice de pasageri care ar reduce timpul de calatorie intre Londra si New York la….

Класически хайбол: Джин Тоник"Чувствам се свръхзвуков, дава ми джин и тоник", пее британската група Oasis преди няколко години за един от най-из Прочетете Повече новини.
Highball clasic: Gin Tonic„Mă simt supersonic, dându-mi gin șitonic” a cântat trupa britanică Oasis în urmă cu câțiva ani despre una dintre cele mai cunoscute highballs.

както и огромни Ана превозвачите и дори свръхзвуков Ту-144.
L-410, și transportatoarele uriașe Ana și chiar supersonic Tu-144.

е свръхзвуков боен самолет от съветската ера, който може да носи до 12 ядрени ракети с малък обсег
sunt avioane supersonice din epoca sovietică capabile să transporte până la 12 rachete cu rază scurtă de acţiune şi să zboară fără

е свръхзвуков боен самолет от съветската ера,
este o aeronavă supersonică din epoca sovietică, capabilă să poarte

яслата не е безопасна, тя дава на малките си- чието зрение не е много добро- команда със свръхзвуков писък, който ние не можем да чуем,
dă puilor- care au vederea slabă- o comandă printr-un chiţăit ultrasonic pe care noi nu putem să-l auzim,

Свръхзвуков емулгиране е документирано като бърз и ефективен метод за формулирането на стабилен наноемулсия с много малък диаметър и капчица ниско полидесперсност, свръхзвуков Емулсии често са по-стабилни, отколкото тези, получени конвенционално и често изискват малко,
Cu ultrasunete emulsificare este documentată ca tehnică rapidă și eficientă pentru formularea stabilă nanoemulsie cu diametrul picăturilor foarte mici și polidispersie scăzut. cu ultrasunete emulsiile sunt adesea mai stabile decât cele produse în mod convențional

и шок(свръхзвуков) вълна,
și șoc(supersonice) val,

и шок(свръхзвуков) вълна,
și șoc(supersonice) val,

Свръхзвукови факти за пътуването с въздух.
Fapte supersonice despre călătoriile în aer.

По отделно, те създават впечатляващи дъждове, свръхзвукови ветрове и жега на другите планети.
Separat, provoacă ploi spectaculoase, vânturi supersonice şi căldură pe alte planete.

Сателитът е проектиран да изстрелва глайдер със свръхзвукова скорост.
Satelitul este conceput pentru a lansa un planor La viteze hipersonice.

Ползите от свръхзвуковия хидролиза.
Beneficiile hidroliză cu ultrasunete.

Куршумите са свръхзвукови.
Gloanţele sunt supersonice.

Програмата свръхзвуково оръжие е инсталирана.
Programul tunului sonic este instalat.