СВЪРЖЕТЕ КЪМ - превод на Румънски

• conecta la
• conectaţi la
• conectați la
• conectezi la
• conectat la

Примери за използване на Свържете към на Български и техните преводи на Румънски

тя работи само, ако го свържете към Redstone.
ea funcționează doar dacă îl conectați la Redstone.

Съвет: Ако голям брой потребители се свържете към база данни,
Sfat: Dacă un număr mare de utilizatori se conectează la baza de date,

което го прави лесен за да се свържете към мобилния уеб.
coduri de bare universal, făcându-l uşor să se conecteze la internet mobil.

които ви подкрепят с редовна обратна връзка и се свържете към професионалния свят.
care vă susțin cu feedback-ul regulat și vă conectează la lumea profesională.

Свържете към нас Ако мислите, че нашето съдържание може да помогне на посетителите на сайта Ви, моля,
Link către noi Dacă credeți că conținutul nostru ar putea ajuta vizitatorii site-ului dvs.,

Просто го свържете към смартфон или таблет
Nu trebuie decât să îl conectaţi la un telefon inteligent

ние сме конфискувани нещо от тях ги свържете към Гейр.
am confiscat ceva de la ei care avea legătură cu Geir.

който хвърля приключва карти да са играли, свържете към останалите участници в битката.
iar cel care aruncă încheie carduri pentru a fi jucat, conectați la ceilalți participanți la lupta.

Някои от популярните авиолинии обслужващи дестинация включват Обединените арабски емирства, които го свържете към полуостров Musandam.
Unele dintre populare companiile aeriene care deservesc destinaţie includ Emiratele Arabe care se conectează la Peninsula de Musandam.

престава да получава аналогов сигнал, свържете към телевизор със сателитна телевизия.
încetează să primească un semnal analogic, conectarea la TV prin satelit.

След полагането на тръба в един окоп, ги stykuya заедно със специални свързващи елементи, за да ги свържете към помощна тръба, идваща от другите източници освобождаване от отговорност.
După stabilire țeavă într-un șanț, le stykuya împreună cu elemente speciale de conectare pentru a le conecta la conducta secundara provenind din alte surse de descărcare.

Изпитайте пълното изживяване с High-Resolution аудио, когато свържете към един от трите USB порта на RSX-GS9,
Obţineţi o experienţă audio completă, de înaltă rezoluţie, atunci când vă conectaţi la unul dintre cele trei porturi USB ale RSX-GS9

повече трябва да се разделят на няколко струни, за да се свържете към щепсела.
mai trebuie să fie împărțite în mai multe șiruri pentru a se conecta la priză.

получаваме реално дължината на тръбата в метри, като не се забравя, за да добавите още 2 метра, за да се свържете към щранг контур.
vom obține lungimea țevii reale în metri, fără a uita să adăugați încă 2 metri pentru a se conecta la bucla de coloană.

Ако вашият iPad не се зарежда, когато го свържете към компютър с Windows 10, това може да бъде голям проблем,
Dacă iPad-ul dvs. nu se va încărca atunci când îl conectați la un PC Windows 10,

използвате 100 Mbps етернет кабел, за да се свържете към модема, този кабел ще забави скоростта на връзката до 100 Mbps, въпреки че си плащате за по-бърза скорост.
folosesti un cablu Ethernet de 100Mbps ca sa te conectezi la modem, acest cablu Ethernet iti va incetini viteza conexiunii la 100Mbps, chiar daca tu platesti pentru o viteza mai mare.

е необходимо тя възниква само когато се свържете към отдалечен инстанция на услугата от SSMs.
nevoia de ea apare numai atunci când vă conectați la o instanță la distanță a serviciului de la SSMS.

особено за да се свържете към защитния прекъсвач
mai ales pentru a vă conecta la întrerupătorul de protecție

Когато се свържете към външен източник на данни
Dacă sunteți conectat la o sursă de date externă

за да гледате любимите си предавания или можете да го използвате като монитор, ако го свържете към компютъра.
vizualiza emisiunile preferate sau de ce nu, il poti utiliza pe post de monitor, daca il conectezi la calculator.