Примери за използване на Свързах на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свързах се с големият и двамата тръгнахме да търсим него.
Am luat legatura cu uriasul, si amandoi am plecat in cautarea lui.По това време се свързах със съпротивата.
In acest timp am luat contact cu rezistenta.Свързах се с конзолата.
Mă conectez la consola Wraith.Да, свързах подключичната с белодробната артерия.
Am legat subclaviculara la artera pulmonară.Свързах се с посолството на Саудитска Арабия.
Am luat legatura cu Ambasada Arabiei Saudite.Свързах се с всеки мобилен и стационарен оператор в САЩ.
Свързах се с базата данни.
Mă conectez la baza lor de date.Свързах тензорния генератор на Филдинг с двигателя.
Am legat generatorul tensor al lui Fielding la motor.Свързах се с Андреа Хол.
Am luat legatura cu Andrea Hall.Мисля, че се свързах с нея.
Cred că tocmai m-am conectată cu ea.Г-н Рийз, свързах се с d3mn8 на черния пазар.
Dle Reese, am reusit să mă conectez cu d3mn8 pe piata neagră.Така че, Бонстер, Аз свързах живота на Елена с твоя.
Deci, Bonster, i-am legat viaţa Elenei de a ta.Свързах уреда към стълба.
Am legat contorul Geiger de un.Намерих батерия за него и го свързах към това старо дистанционно.
I-am găsit un acumulator şi l-am legat la consola asta.Вероятно бъркам, но свързах интегратор към системата.
Probabil И така, Бони, свързах живота на Елена с твоя.
Aşa că, Bonster, ţi-am legat sufletul de al Elenei.Свързах се с водещия арабски археолог д-р Дайфал Ал-Тахи.
Аз се свързах с Намтар.
Eu l-am contact pe NamTar.Не не, тъкмо го свързах с веригата на апарата.
Nu, acum îl conectam la circuit.Свързах се с Пощальона и получих всички доклади.
Am avut contact cu Poştaşul. Şi am primit toate rapoartele.
