СЕБОРЕЯ - превод на Румънски

• seboree
• seborrhea
• seboreea
• seboreei

Примери за използване на Себорея на Български и техните преводи на Румънски

Мазна себорея провокира раздразнения,
Seborrhea uleioasă provoacă iritații,

да бъде придружено от себорея(увеличено отделяне на мастните жлези селективно- в определени части на тялото).
să fie însoțită de seboree(creșterea selectivă a secreției glandelor sebacee selectiv- în anumite părți ale corpului).

Това заболяване възниква в подготовката за себорея, пърхот, херпес, липса на витамини.
Această boală apare în dispoziția față de seborrhea, matreata, herpes, lipsa de vitamine.

Ако подозирате, че вашият цвят на косата не е само бързо да стане мазна и мазна себорея тя започва, трябва незабавно да се потърси съвет от специалист в болница.
Dacă suspectați că culoarea parului nu este doar deveni rapid seboreea grasa si uleioasa, începe, trebuie să solicite imediat sfatul unui profesionist într-un spital.

хората с кожни заболявания- себорея, пърхот, дерматит
persoanele cu boli de piele- seboree, matreata, dermatita

пърхот и себорея.
matreata si seborrhea.

Рибофлавин е лекарство, което помагалечение на акне, себорея, язви и пукнатини в устата,
Riboflavina este un remediu care vă ajutătratamentul acneei, seboreei, ulcerelor și fisurilor din gură

Лекарите изолирани присъединителни маслени и сухи форми на себорея и в смесена форма.
Medicii izolați aditie forme uleioase și uscate de seboreea și, de asemenea, în formă mixtă.

Себорея- е много често кучешки заболяване на кожата,
Seboree- este o boala de piele foarte frecvente canin,

екзема, себорея и други.
eczema, seborrhea și altele.

Втриване и промивка помагат да се отървете от себорея, за изчистване на кожата от мъртвите частици, които пречат си диша нормално;
Îndepărtarea și clătirea ajută la scăderea seboreei, pentru a curăța pielea particulelor moarte care împiedică respirația în mod normal.

че само себорея не може да причини загуба на коса.
se crede că numai seboreea nu poate fi cauza pierderii părului.

В случай на сериозни заболявания на скалпа(тежка форма на себорея или алопеция) маските за мая могат да се използват само с разрешение на лекаря.
În cazul bolilor grave ale scalpului(formă severă de seboree sau alopecie), măștile de drojdie pot fi utilizate numai cu permisiunea medicului.

Мазна и лъскава кожа в резултат на себорея, т. е. увеличаване на мастната секреция на кожата;
Ten gras si stralucitor, ca urmare a seboreei, adică o creștere a secreției de sebum a pielii;

Например, когато настъпва сухо себорея и суха кожа образуваната сяра в ушите.
De exemplu, atunci când se produce uscarea pielii seboreea și sulf uscat format în urechi.

Пърхот- болест, наречена епидермална себорея, която придружава по-голямата част от справедливия секс, но за мъжете също не е необичайно.
Mătreața- o boală numită seboree epidermale, care însoțește cea mai mare parte a sexului echitabil, dar și pentru bărbați nu este neobișnuită.

Препоръка: В терапията себорея се практикува използването на шампоани с анти-гъбични съставки- Кетоконазол,
Recomandare: În tratamentul seboreei, practica folosirii șampoanelor cu ingrediente antifungice- ketoconazol,

които предотвратяват такива неприятни заболявания като псориазис и себорея.
cum ar fi psoriazisul si seboreea.

екзема, себорея и други дерматологични патологии.
eczeme, seboree, și alte patologii dermatologice.

Екземата на скалпа- раните възникват поради себорея, но те могат да причинят алергии към шампоан,
Eczemele scalpului- rănile apar din cauza seboreei, dar pot provoca alergii la sampon,