СЕГАЛ - превод на Румънски

• seagal
• segal
• seghal
• siegal

Примери за използване на Сегал на Български и техните преводи на Румънски

Русия натовари Стивън Сегал с подобряването на отношенията със САЩ.
Rusia il insarcineaza pe actorul Steven Seagal cu ameliorarea relatiilor cu SUA.

Русия натовари Стивън Сегал с подобряването на….
Rusia il insarcineaza pe actorul Steven Seagal cu ameliorarea….

Беларуският президент черпи Стивън Сегал с моркови.
Presedintele Belarusului l-a primit in vizita pe Steven Seagal cu morcovi.

Здравейте, г-жо Сегал.
Bună, d-na Shgal.

Не можеш да сравняваш Стивън Сегал с Фред Уилямсън.
Nu, nu cred că poţi să-l compari pe Steven Segal cu Fred Williamson.

Виждал ли си скоро Сегал?
L- ai văzut recent pe Seagal?

Лоуренс Сегал.
Lawrence Segel.

Сегал се появи в заглавията на пресата, когато разказваше за действията на Русия в Крим, които бяха определени през 2014 г., като"много разумни".
Seagal a ajuns pe prima pagină a ziarelor când a descris acţiunile Rusiei în Crimeea, care a fost anexată în 2014, drept"foarte rezonabile".

фотографът Грег Сегал пътува из цял свят и снима деца, заобиколени от нещата, които ядат за една седмица.
fotograful Gregg Segal a călătorit în întreaga lume pentru a fotografia copii din diferite culturi, înconjuraţi de alimentele pe care le consumă într-o săptămână.

Korolenko[Сегал, Korolenko, 1990], изразена в отнемането на пристрастяване от реалността чрез промени в психичния статус.
Korolenko[Segal, Korolenko, 1990], comportamentul de dependență este exprimat într-o abatere de la realitate printr-o schimbare a stării mentale.

в меден месец и сметката ще плати Судир Сегал.
Iar Sudhir Seghal, ne va plăti factura.

Сегал е приятел с г-н Путин,
Seagal este prieten cu Vladimir Putin,

но да, когато Марк Сегал отсъства, аз представлявам телевизията.
în absenţa lui Mark Segal, eu reprezint reţeaua.

Ако Жан Клод ван Дам и Стивън Сегал се сбият, кой мислиш, ще спечели?
Dacă Jean-Claude van Damme şi Steven Seagal se bat, cine crezi că va câştiga?

в театралния център"Мартин Е. Сегал" в Ню Йорк.
la Centrul de Teatru Martin E. Segal din New York.

Стивън Сегал участва в този високоскоростен трилър за таен агент,
Steven Seagal joaca in acest thriller cu cifra octanica ridicata,

но агента на Сегал, Хауърд Мински от агенция"Уилям Морис"-.
dar impresarul lui Segal, Howard Minsky de la William Morris Agency.

Украинските власти обявиха американския актьор Стивън Сегал за заплаха за националната сигурност и му забраниха да влиза в страната
Serviciile de securitate din Ucraina i-au interzis actorului american Steven Seagal intrarea pe teritoriul ţării timp de cinci ani,

През 2013 г. г-н Путин предложил Сегал да бъде обявен за почетен консул на Русия в Калифорния и Аризона.
În 2013, Putin i-ar fi propus lui Seagal să fie făcut consul onorific al Rusiei în California şi Arizona.

По-късно Сегал се жени за Ерденетуя Батсух, от която има син на име Кунзанг.
Seagal este căsătorit cu mongoleza Erdenetuya Batsukh, cu care are un fiu, pe Kunzang.