СЕМ - превод на Румънски

• sam
• familie
• fam
• familia
• soţii
• familiei
• familiile

Примери за използване на Сем на Български и техните преводи на Румънски

Добре, сем. Келър, върнах се.
Gata, familie, m-am întors.

просто поддържа щастливо сем. Лансър.
voia să ţină fericite familiile care aveau copii la Lancer.

Тук сме да проверим някои неща за сватбата на сем. Дюбоа.
Am venit să verificăm unele lucruri pentru nunta familiei Dubois de peste două zile.

Нещо за сем. Годуин?
Ceva despre soţii Goodwin?

Но той единствен иска де ме закара в съда, Сем.
Dar el o să mă citeze, Sam.

Ще те наглеждам, ако поискаш контакт със сем.
O să fiu cu ochii pe tine în caz că simţi nevoia să iei legătura cu fam.

В сем. Хънтзбъргър.
În familie Hunzberger.

приятелка на сем. Фозиуиг.
o prietenă a familiei Fozziwig.

Остани със сем. Макалестър. Ще се върна след 2-3 дни с Том Чейни.
Rămâi aici cu soţii McAlester, iar eu mă voi întoarce cu Chaney.

Всяко дете, което направи това за баща си не е наред, Сем!
Nu e normal ca un copil să facă asta tatălui său, Sam.

е част от сем.
face parte din fam.

Още една прегръдка на сем.
Încă o îmbrăţişare de familie.

Сем. Бърд беше така добро да допусне камерите ни в своя дом.
Soţii Bird au avut amabilitatea să ne primească în casa lor.

Запознати твърдят, че сем.
Behavioriştii ar spune că Sam.

Той разрешава проблеми свързани с вноса и износа на сем.
El se ocupă de problemele legate de import şi export pentru fam.

Добре дошли у дома, сем.
Bine aţi venit acasă, familie Fleming!

После- сем. Бебингтън.
Apoi, soţii Babbington.

Може би не е късно да привлечем сем.
Poate nu e prea târziu să aducem fam.

Благодаря ти, Сем.
Mulţumesc, Sam.

Здравейте, сем. Бърлин.
Salut, familie Berlin.