СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ - превод на Румънски

• sunteți de acord
• sunteţi de acord
• acceptați
• sunteti de acord
• consimțiți
• consimţiţi
• sunt de acord
• ești de acord
• confirmaţi
• consimtiti

Примери за използване на Се съгласявате на Български и техните преводи на Румънски

Ако изберете да активирате дву-факторна идентификация за вашия идентификатор Apple ID, се съгласявате(а) да предоставите на Apple поне един телефонен номер;
Dacă optați să activați autentificarea cu doi factori pentru ID-ul dvs. Apple, consimțiți(a) să furnizați Apple cel puțin un număr de telefon;

За лечение на назална конгестия се съгласявате и с помощта на интервенции в хардуера(хардуерни инхалации и ултравиолетови лъчи).
Pentru tratarea congestiei nazale sunt de acord si cu ajutorul interventiilor hardware(inhalatii hardware si ultraviolete).

Вие потвърждавате и се съгласявате, че когато Google нарежда такива възстановявания или кредити,
Confirmați și acceptați că, oricând Google emite astfel de rambursări

разбрали и се съгласявате с правилата, описани в нашата Политика за поверителност.
inteles si sunteti de acord cu aceste termene ale Politicii noastre de Confidentialitate.

Вие и LogmeOnce се съгласявате, че тези условия се отразяват междудържавно търговия
Tu și LogmeOnce sunt de acord că acești termeni afectează comerțul interstatal

Вие никога не се съгласявате с учителите, които се оплакват от него,
Niciodată nu ești de acord cu profesorii care se plâng pe el,

Вие потвърждавате и се съгласявате, че имате право само на плащане за ползването на Услугите, за които на Google е било заплатено;
Confirmați și acceptați că aveți dreptul de a primi plăți numai pentru utilizarea Serviciilor pentru care Google a încasat plăți;

Почти всички истории и легенди се съгласявате, че русалките са изключително красиви,
Aproape toate poveștile și legendele sunt de acord că sirenele sunt extrem de frumos,

то значи, че се съгласявате с тях.
selectezi"Accept" atunci ești de acord.

съответният материал действително е такъв и се съгласявате да го обозначите по съответния начин.
materialul este într-adevăr în domeniul public, și acceptați să-l etichetați corespunzător.

Погледнете снимката на вашата котка и се съгласявате, че локва- временно явление,
Uită-te la fotografie a pisicii și sunt de acord că balta- un fenomen temporar,

По-нататъшното използване на YouVersion след публикуване на редактираните условия означава, че се съгласявате и приемате промените.
Continuarea utilizării de către tine a YouVersion ca urmare a postării Termenilor revizuiți înseamnă că accepți și ești de acord cu modificările.

изберете една от женските и се съгласявате с нея за срещата.
selectați una dintre cățelele și sunt de acord cu ea despre întâlnire.

Следното се съгласявате на потребителя споразумение,
Următorul text este de acord cu acordul de utilizare,

Също така се съгласявате, че ще се погрижите тази информация ще бъде поддържана точна и актуална по всяко време.
De asemenea fi de acord ca veti asigura ca aceste informatii sunt pastrate exacte si actualizate în permanenta.

Вие се съгласявате,(i) че е технически невъзможно този уебсайт да е лишен от всякакви недостатъци
Dvs. confirmați că(i) este tehnic imposibil să furnizăm acest Site fără defecte

С използването на Услугите на Доставчика се съгласявате с тази декларация за поверителност,
Prin utilizarea Serviciilor Freshiuz, acceptaţi această Politică privind confidenţialitatea,

Вие се съгласявате, че ако не успеете да покриете всички тези изисквания, вашата DMCA жалба
Luaţi la cunoștința că dacă nu reușiți să respectaţi toate cerinţele din această secţiune,

С подписването, на това, вие не само се съгласявате, да се грижите, но да осигурявате здравето,
Prin semnarea acestui, nu numai este angajat la îngrijirea… Dar pentru a furniza servicii de sănătate

Използвайки тази страница, Вие се съгласявате с описаната по-горе процедура за анализ на употребата на нашата уеб страница.
Continuând să utilizați pagina, sunteți se acord cu procesul descris mai sus cu privire la analiza utilizării paginii.