СИЙ - превод на Румънски

• sea
• see
• cee
• marea

Примери за използване на Сий на Български и техните преводи на Румънски

Блек Сий Рама" се утвърди като един от най-стилните ваканционни комплекси по българското черноморие с елитен и висок социален статус.
Black Sea Rama" s-a impus ca una din statiunile de vacanta cele mai elegante de pe coasta bulgara a Marii Negre, cu statut social inalt si de elita.

Потенциалните щети за репутацията са много по-големи от краткосрочните финансови загуби," коментира Чан Сий Джин, професор в Националния университет на Сингапур.
Daunele potentiale asupra reputatiei sunt mult mai grave decat cele financiare" spune profesorul Chang Sea Jin, profesor la Universitatea Nationala din Singapore.

Ще ми преведете 100 млн. долара… от сметката на"Ред Сий Трединг" на Каймановите острови.
Veti transfera 100 milioane de dolari de la Compania Grand Cayman Red Sea Trading într-un cont numit de mine.

Апартхотелът„Гранд Ризорт” обединява три комплекса в близост до морето-„Краун Форт Клуб”,„Империал Форт Клуб” и„Сий Форт Клуб”.
Aparthotelul„Grand Resort” reuneşte trei complexe aproape de mare-„Crown Fort Club”,„Imperial Fort Club” şi„Sea Fort Club”.

Добитата информация се използва от Сий Парк Хоумс Нешков за автоматизация на марквринговата им дейност,
Informaţia urmărită este folosită de Sea Park Homes Neshkov pentru marketing automatizat,

Сий Парк Хоумс Нешков контролира обработката на лични данни, добити на уебсайта
Sea Park Homes Neshkov controlează procesarea informaţiilor personale colectate de pe website

Открит е от Кристина Хъфард и заснет от"Сий Студиос", точно тук, от Монтерей.
A fost descoperită de Christina Huffard şi filmată de Sea Studios, chiar aici în Monterey.

На хората от"Сий Грас", които са на 15 мили в открито море, сърдечен поздрав
Omenilor de pe"Sea Grass", ieşiţi la 100 km în seara aceasta… un călduros salut…

строителния олигарх Ласло Сий.
oligarhul László Szíjj.

Комплекс„Сий Виледж“ е разположен в националния парк„Златни пясъци“- един от най- разкошните курорти в северната част на черноморското крайбрежие,
Complexul Sea Village este situat in parcul national Nisipurile de Aur- una dintre cele mai opulente statiuni de pe coasta nordica a Marii Negre,

Ах Сий, това е много опасна мисия.
A Si, misiunea este foarte periculoasă.

Ах Сий, знаеш ли кой ще пазите утре?
A Si, şti pe cine protejezi mâine?

Това е Ах Сий. Вози ме от десет години.
A Si este cu noi la Jin Li Yuan de peste zece ani.

се чувствам замаян в твое присъствие Сий и не мисля, че е заради горещината.
mă simt aerian şi nătâng, şi nu cred că asta e din cauza căldurii.

Тук Н3"Сий Кинг".
Suntem H3 Sea King.

Ще ме закарате ли до Сий Пойнт Парк, Ню Йорк?
Duceţi-mă la Sea Point Park în New York!

Заместик-директор. Това е Алта Вон Сий, началник на специалните проекти.
Acesta este Alta Von See, şefa proiectelor noastre speciale.

Блек Сий Капитал” EООД.
Black Sea Capital" Ltd.

Сий, ела с мен.
Cee, vii cu mine.

Това намеквах и аз, г-це Вон Сий.
Asta insinuez, dră Von See.