СИЙГЪЛ - превод на Румънски

• siegel
• segal
• seagal
• seigel
• siegei

Примери за използване на Сийгъл на Български и техните преводи на Румънски

Хванем ли стрелеца… Ще хванем и Сийгъл.
Îl prindem pe cel care a tras… îl prindem pe Siegel.

Ще отнеме секунда за разпознаването на лица да намери г-н Сийгъл във всички кадри.
Va dura puţin până programul îl reperează pe domnul Siegel în toate filmările.

Тя е видяла Сийгъл, осъзнала е, че ги е разкрил,
Ea vede Siegel, realizeaza o acoperirea lui cu sufletul la gura,

Минавайки тази седмица през"Фред Сийгъл" усетих нещо нередно в консуматорския свят.".
Cutreierand saptamana asta prin Fred Segal, am simtit ca nu era totul in regula in lumea consumatorilor.

Да, тя е хвърлила оръжието на Сийгъл и значката му в кошчето, но не би била
Da, ea a aruncat arma si insigna Siegel în cosul de gunoi,

Тогава можеш да си купиш дворецът, който таймшеър магнатът Дейвид Сийгъл вече иска да продаде,
Atunci puteti cumpara palatul pe care mogulul time-sharingului David Siegel deja vrea sa-l vanda,

Спомням си едно изречение от прекрасния роман на Ерик Сийгъл"Любовна история".
Asta îmi aminteşte de o frază din minunatul roman de Erich Segal, Love Story.

Седем! Докато"Бъгси" Сийгъл е едно еврейско дете от Бруклин,
Şapte, oh! În timp ce While Bugsy Siegel este un copil evreu intimidant din Brooklyn,

Сийгъл, хирург от Йейл
Siegel, de la Yale, autorul best-seller-ului“Dragoste,

Сийгъл, хирург от Йейл
Siegel, de la Yale, autorul best-seller-ului“Dragoste,

Бъгси Сийгъл е лоялен член от екипа на Лучиано, на който му е доставяло удоволствие да кара жертвата да страда.
Bugsy Siegel este un membru loial al echipajului Luciano lui care ia plăcere în a face victimele suferă.

Бъгси Сийгъл, Франк Кастело,
Bugsy Siegel, Frank Costello

искам информация за Сийгъл, и вижте за охранителни камери
aflaţi informaţii despre Siegel şi căutaţi camere de supraveghere

Сам Сийгъл, 46 годишен, е започнал кариерата си в развитието на недвижими имоти, и след това отваря курортния комплекс Сапфир и казино през 1999 година.
Sam Siegel, 46 de ani, a început cu afaceri imobiliare, apoi a înfiinţat hotelul şi cazinoul Sapphire Coast în 1999.

Нов актьор къща в Холивуд Хилс по-рано принадлежали на журналист издание на TIME Джоел Стейн и Сийгъл е струвал$ 1. 4 милиона.
Noua casa de actor din Hollywood Hills mai devreme a aparținut jurnalistului ediție a TIME Joel Stein și Siegel a costat 1,4 milioane$.

не разбера цялата истина, докато наистина не разбера какво се е случило на Дейвид Сийгъл онзи ден.
pîna cînd am stiu cu adevarat ce sa întîmplat cu David Siegel acea zi.

за момента тя е основният заподозрян за убийствата на Къртис Хейгън и агент Дейвид Сийгъл.
ea este principalul suspect în crimele de Curtis Hagen si agent David Siegel.

на Корпорацията за убийства, мафиотския отряд за екзекуции събран от еврейския гангстер Бъгси Сийгъл и Луис Лепке.
echipa Mafia de Hitmen notorii format din gangsteri evrei ca Bugsy Siegel și Louie Lepke.

по мотиви от героите на Супермен, създадени от Джери Сийгъл и Джо Шустър
bazată pe celebrele personaje Superman create de Jerry Siegel şi Joe Shuster

Бекет, ще оправляваш от тук, и искам да разбереш защо Сийгъл е бил толкова отчаян да получи контрол върху собствеността в Куинс.
Beckett, tu coordonezi situaţia de aici, trimite echipaje să-l caute pe Marino şi află de ce era aşa disperat Siegel să deţină controlul clădirii din Queens.