СИТРОЕН - превод на Румънски

• citroën
• citroen

Примери за използване на Ситроен на Български и техните преводи на Румънски

Две други френски компании,"Ситроен" и"Пежо", заемат 3-о
Alte două companii franceze, Citroen şi Peugeot, s-au situat pe locurile 3

Най-продаваният модел Ситроен в почти 17 страни през 2017 г.,
Cel mai bine vândut model Citroën în aproximativ 17 țări în 2017,

Съоръжението на стойност 36 млн. евро ще доставя авточасти за„Рено”,„Пежо”,„Ситроен”,"Ауди" и„Форд”.
Unitatea în valoare de 36 mil. euro va furniza piese auto firmelor Renault, Peugeot, Citroen, Audi şi Ford.

Роден на 5 февруари 1878 г., Андре Ситроен е признат за една от най-важните фигури в автомобилната индустрия.
Nascut pe 5 februarie 1878, Andre Citroën este considerat a fi una dintre cele mai importante figuri din industria automobilistica.

е работил в Ситроен, указаната месторабота за последните шест месеца.
nu a mai lucrat la Citroen, slujba care i s-a dat, în ultimele şase luni.

През октомври 1931 г., Андре Ситроен се връща от друго пътуване до САЩ.
In octombrie 1931, Andre Citroën se intoarce dintr-o alta calatorie in Statele Unite.

Андре Ситроен ще бъде запомнен в световната автомобилна история първо и най-вече като човекът, основоположник на масовото производство, базирано на Фордизма, в Европа.
Andre Citroën va fi amintit in istoria mondiala a automobilismului in primul rand ca omul ce a importat in Europa tehnici de productie in masa bazate pe teoriile Fordismului.

Андре Ситроен бързо припознава пътните обозначения като страхотна възможност да наложи собственото си име и да повиши имиджа на компанията си.
Andre Citroën a identificat rapid semnalizarea rutiera ca o modalitate excelenta de a-si face reclama si de a ridica profilul companiei.

През 1915 г., по време на Първата Световна Война, Андре Ситроен построява голям завод за производство на снаряди на Кей дьо Жавел в Париж.
In 1915, in timpul Primului Razboi Mondial, Andre Citroën a construit o fabrica de cartuse in Quai de Javel in Paris.

През 1931 г., Андре Ситроен наема старо железопътно хале зад гарата Сен Лазар в Париж.
In 1931, Andre Citroën inchiriaza vechile parcele feroviare din spatele garii Saint Lazare din Paris.

са отличителните белези на комуникационната политика на Андре Ситроен.
reprezentau punctele cheie ale politiciii de comunicare adoptata de Andre Citroën.

Международна автомобилна марка с пълна гама от модели, Ситроен е култивира традиция на смелост и творчество от 1919 година насам.
Marcă auto internaţională cu o ofertă generalistă, Citroën cultivă îndrăzneala şi creativiatea din 1919.

Отделът за наркотици са винаги в черен ситроен C4, син Ford Focus…
Brigada de droguri e mereu într-un Citroën C4 negru, un Ford Focus albastru,

Ако Ситроен беше написал това за евреите,
Dacă echipa Citroën ar fi scris asta despre evrei,

Тя премина от Симка 6 на Ситроен с предна предавка/CV11-15 което бе първата й стъпка в нейния лов за конски сили.
A trecut de la o Simca 6 la un Citroen cu tracţiune frontală. A fost primul pas în goana ei pentru căi putere.

Застанахме на почетния подиум със„Ситроен“ и„Форд“,
Am urcat pe podium cu echipele Citroën și Ford și cu Sebastien Loeb,

Ситроен потвърди, че ще остане в световния рали шампионат и през следващите два сезона.
Ford a anuntat oficial ca va continua sa alerge in Campionatul Mondial de Raliuri si in urmatorii doi ani.

Това е Ситроен Саксо VTS 1. 6,
Acesta este un Citroen Saxo VTS 1.6,

Полицията има сигнал за изоставен ситроен сутринта на паркинг на 16-та
Poliţia din Sacramento a primit un raport despre un Citroen albastru abandonat azi-dimineaţă,

Това е реплика, направена да прилича на оригиналната гума… за"Ситроен DS" от 1972 г.
E făcut la cerere să semene cu cauciucul original al… unui Citroen DS din anul 1972.