СКАНДИНАВЦИТЕ - превод на Румънски

• scandinavii
• nordici
• scandinavi

Примери за използване на Скандинавците на Български и техните преводи на Румънски

който е толкова типичен за скандинавците.
care este atât de tipic pentru scandinavii.

Скандинавците обичат да нарисуват стени в пастелни цветове
Scandinavii doresc să picteze pereți în culori pastelate

Скандинавците се стараят да си подсигурят най-добрите възможни условия за сън
Scandinavii încearcă să asigure cele mai bune condiții posibile pentru somn

Скандинавците са с германски произход и живеят в държавите Швеция,
Norsii provin din triburile germanice care traiau pe teritoriile Suediei,

промишленост от 9 век, вероятно въведена от скандинавците.
introdusă probabil de normanzi prin secolul al IX-lea.

максимално количество светлина и топлина в къщата- скандинавците използват тази техника, за да компенсират липсата на светлина и топлина в климатичните условия в тези страни.
căldură în casă- scandinavii folosesc această tehnică pentru a compensa lipsa de lumină și căldură în condițiile climatice ale acestor țări.

Скандинавците предпочитат прозорци, които нямат връзки,
Scandinavii preferă ferestrele care nu au legături,

фериботи са естествена част от много пътувания за скандинавците.
iar feriboturile sunt o parte naturala a multor călătorii pentru scandinavi.

японците са толкова любезни, скандинавците обичат правилата си,
japonezii sunt atât de politicoși, scandinavii își iubesc regulile,

Екологична съвместимост Заедно с любовта към природата за скандинавците е и типичното желание да ги защити, така че съвременните
Compatibilitate ecologică Împreună cu dragostea naturii pentru scandinavii este de asemenea dorința tipică de ao proteja,

Холандия, а и на скандинавците: Европа най-сетне да се дефинира ясно като континент на имиграция, какъвто впрочем тя е била винаги досега.
țările scandinave, de a defini Europa drept un continent de imigrație, ceea ce a fost dintotdeauna.

Простете за нахалството, но повечето скандинавци, които познавам владеят чуждите езици.
Ma iertati, dar toti scandinavii pe care-i stiu, cunosc si alte limbi.

Поляци, балтийци и скандинавци се мобилизират пред Русия.
Polonezii, balticii și scandinavii se mobilizează în fața Rusiei.

може би си видял няколко скандинавци?
poate ai văzut nişte nordici.

може би си видял няколко скандинавци?
poate ai văzut niste nordici.

Поляци, балтийци и скандинавци се мобилизират пред Русия.
Previous story Cum se mobilizează polonezii, balticii şi scandinavii în faţa Rusiei.

Скандинавец, рисувал писъка.
Scandinavul care a pictat şi"Ţipătul".

Добре, бъди скандинавец.
Aşa să fie, nordicule.

Какво ви доведе до тази земя, скандинавецо?
Ce te aduce pe aceste pământuri, nordicule?

Добре, бъди скандинавец.
Asa să fie, nordicule.