СКЕПТИЦИТЕ - превод на Румънски

• scepticii
• sceptici
• scepticilor

Примери за използване на Скептиците на Български и техните преводи на Румънски

Той призова скептиците в Гърция да оценят решението като реално,
El a cerut scepticilor din Grecia să judece decizia la„valoarea aparentă”

собствените си тълкувания на научните изследвания, скептиците са обявили война на единомислието на специалистите.
propriile interpretări ale cercetărilor, scepticii au declarat război consensului experților.

Въпреки съмненията на скептиците, ШУНГИТ все повече и често се използва в домашни грижи
În ciuda îndoielilor de sceptici, Shungite este utilizat din ce în ce mai frecvent

Множество вярващи говорят така, сякаш е работа на скептиците да опровергават общоприети догми,
Mulți ortodocși vorbesc de parcă e treaba scepticilor să demonstreze falsitatea unor dogme,

Това се отнася до възприятията на хората или, както казват скептиците, суеверия и предразсъдъци. И какво мислят учените за това?
Aceasta este ceea ce privește percepțiile oamenilor sau, după cum spun scepticii, superstiții și prejudecăți?

В Интернет можете да намерите ревюта на лекарите на скептиците, които не са склонни да се доверят на техните отделения американски развитие.
În Internet puteți găsi recenzii de medici de sceptici care tind să nu aibă încredere saloanele lor de dezvoltare americană.

Един от основните страхове на скептиците е свързан с липсата на изискване за достатъчен размер на акционерен капитал на дружеството, който да служи за защита на кредиторите.
Una dintre principalele temeri ale scepticilor se referă la lipsa obligaţiei ca societatea să deţină o cantitate suficientă de capital social pentru a-i proteja pe creditori.

така че нека се обърнем към скептиците.
trebuie să ne întoarcem la sceptici.

Сциентологията" бяха събрани и публикувани в"Уикилийкс". Те затвърждават мнението на скептиците.
iar ei fac mult prea putine lucruri pentru a schimba ideile scepticilor.

На циниците и скептиците.
cinicilor, scepticilor.

която е изненада критиците и печели над скептиците.
a surprins criticii și a câștigat peste sceptici.

изолирани случаи на скептиците и тези, които очакват незабавни резултати,
cazuri izolate de sceptici și cei care se așteaptă rezultate imediate,

Това не поражда голямо доверие във връзка с гаранциите, предоставени на ирландския електорат или на нас- скептиците.
Garanţiile oferite electoratului irlandez sau nouă, scepticilor, nu generează prea multă încredere.

които водят в защитата си скептиците могат да бъдат оспорени.
toate argumentele care au condus în sceptici sale de apărare poate fi contestată.

Скептиците смятат, че в миналото хората са вярвали в Бог, защото свещениците са имали
În cazul unui sceptic, Dumnezeu a dăinuit în trecut, deoarece preoții au avut puterea să impună credința,

Скептиците казват, че е почти невъзможно да отслабнете по обичайните методи на тази възраст.
Scepticii susțin că metodele obișnuite de a pierde in greutate la această vârstă este aproape imposibil.

Скептиците за„глобалното затопляне“ са свързани с Доналд Тръмп
Scepticii cu privire la„încălzirea globală” sunt legați de Donald Trump

дори най-ревностните скептиците, но тя е в състояние да не издържат на всички.
chiar sceptici cele mai arzătoare, dar este capabil să nu reziste la toată lumea.

Скептиците на сфера история Betz твърдят,
Scepticii privind povestea sferei familiei Betz susţin

Надигащата се вълна и скептиците твърдейки, че идентичността може да не е blockchain случая на употреба,
Un val în creștere de sceptici este argumentând că identitatea s-ar putea să nu fie