СКИЛИДКИ - превод на Румънски

• catei
• cuișoare
• căței

Примери за използване на Скилидки на Български и техните преводи на Румънски

нарязани ечемични кълнове(3 чаени лъжички) и четири скилидки чесън.
germeni de orz tocat(3 lingurițe) și patru căței de usturoi.

Цветя и пъпки от скилидки, правилно приготвени,
Flori și muguri de cuișoare, preparate corespunzător,

разтривайте няколко скилидки чесън всеки етаж.
frecati cativa catei de usturoi la fiecare etaj.

За да направите това, няколко счукани скилидки чесън трябва да се излеят с мляко и да се даде
Pentru a face acest lucru, mai multe cuișoare de usturoi zdrobite trebuie să fie turnate cu lapte

можете да прилагате кайма скилидки чесън върху ноктите си с гъбички всеки ден.
puteți aplica catei de usturoi tocat pe unghii cu ciuperci în fiecare zi.

За това е необходимо да смажете добре две скилидки чесън и да ги разбърквате в чаша с мляко.
Pentru aceasta, este necesar să zdrobiți bine două cuișoare de usturoi și să le amestecați într-un pahar cu lapte.

Необходимо е да смажем няколко скилидки чесън, залейте две чаши вряща вода в тази каша
Este necesar să zdrobiți câteva cuișoare de usturoi, turnați două cesti de apă clocotită în această tocană

Да, можете да посегнат 2 или 3 скилидки чесън, залейте с чаша вряла вода
Puteți tăia 2 sau 3 cuișoare de usturoi, se toarnă un pahar de apă clocotită

Ние трябва да вземем 8-10 скилидки, ги смаже и да се прилага върху кожата на главата в продължение на няколко часа.
Trebuie să luăm 8-10 cuișoare, le zdrobi și se aplică pe scalp pentru câteva ore.

за което трябва да смилате 3 скилидки чесън и налейте 1 супена лъжица. вряща вода.
pentru care trebuie să tăiați 3 căței de usturoi și se toarnă 1 lingură. apă fiartă.

Чесънът: Смелете 3 скилидки чесън и да го добавите към една чаша вода.
Usturoi: Grind 3 căței de usturoi și adăugați-l la o cană de apă.

Вземете 30 скилидки чесън, смажете с преса
Luați 30 de căței de usturoi, zdrobiți cu o presă

За приготвяне на напитка трябва да се смесват 6 скилидки чесън, чаена чаша мед
Pentru a pregăti băutura trebuie să amestecați 6 căței de usturoi, un pahar de miere

Любов лук и чесън- отлично, чифт скилидки чесън ще помогне да се справят по-бързо с болестта.
Dragostea de ceapa si usturoiul- excelenta, o pereche de catei de usturoi va ajuta sa faceti fata mai rapid cu aceasta boala.

Единственото ограничение е мъжът да изяде 2 скилидки чесън 12 часа преди среща,
Singura restricție este ca un bărbat să mănânce 2 căței de usturoi, cu 12 ore înainte de o întâlnire,

Разтропете ситно 20 скилидки чесън, разбъркайте с половин чаша мед,
Se macină în mod fin 20 de căței de usturoi, se amestecă cu jumătate de pahar de miere,

Вземете 6 скилидки чесън, изсипете ги,
Luați 6 căței de usturoi, le tăiați,

Счупете 30 скилидки чесън под преса
Luați 30 de căței de usturoi, zdrobiți cu o presă

След това трябва да разтриете 9 скилидки чесън, след което да ги добавите в контейнер с хрян;
După aceasta, trebuie să frecați 9 căței de usturoi și apoi să le adăugați într-un recipient cu hrean;

е необходимо да натиснете десет скилидки чесън чрез преса
este necesar să împingeți zece cuișori de usturoi într-o presă