СЛАДКОВОДНИ - превод на Румънски

• apă dulce
• dulcicol

Примери за използване на Сладководни на Български и техните преводи на Румънски

солени и сладководни езера, исторически и религиозни ценности.
lacuri saline și de apă dulce, valori istorice și religioase.

подобрена устойчивост на корозия, например когато морската вода се използва в WBMS вместо сладководни.
de ex atunci când apa de mare este utilizat în WBMs în loc de apă dulce.

червените водорасли също са добре представени в сладководни екосистеми.
insa algele rosii sunt prezente si in ecosisteme de apa dulce.

Ето защо, плуване, особено в сладководни водоеми, е изпълнено с гинекологични заболявания.
Prin urmare, înotul, în special în rezervoarele de apă dulce, este plin de boli ginecologice.

в широка гама от земни, сладководни и морски местообитания.
într-o gamă largă de terestre, de apă dulce, și habitatele marine.

Доклад по темата:„Ракообразни“ Класът на ракообразните е представен от водни животни, които обитават сладководни тела и морета.
Raport pe această temă:„Crustacee” Clasa de crustacee este reprezentată de animale acvatice care locuiesc în corpuri și mări de apă dulce.

чуждестранни туристи, има 89 крайбрежни и четири сладководни зони за къпане.
străini în fiecare vară, are 89 de zone de înot de coastă şi patru de apă dulce.

Тази скала също е дом на един от трите сладководни горещи извори в света.
Această stâncă este, de asemenea, acasă la una din cele trei izvoare termale cu apă sărată din lume.

корема троен куки за риболов сладководни.
burtă înalte cârlige pentru apă dulce de pescuit.

Те пътуват към родните си места из многобройните сладководни реки и потоци.
Îşi croiesc drum spre casă, spre locul unde s-au născut într-unul din numeroasele râuri şi pâraie cu apă dulce.

Брой на отчетените зони за къпане(крайбрежни: 14 345; сладководни: 6749).
Numărul de zone pentru scăldat înregistrate(costiere: 14 345; cu apă dulce: 6 749).

Като такива често са пропуснати възможностите за правилна комуникация на ползите от здравословните сладководни екосистеми, за включване на хората в прилагането на амбициозната РДВ
Drept urmare, oportunitățile de comunicare corespunzătoare a beneficiilor unor ecosisteme de apă dulce sănătoase, de implicare a oamenilor în implementarea unei directive cadru ambiționase

Badyaga под формата на гел се произвежда на базата на гъбите на сладководни и това от своя страна съдържа много органични вещества, насърчаващи бързо възстановяване само ако гела се прилага
Badyaga sub formă de gel, realizat pe baza unui burete de apă dulce, iar la rândul său conține o mulțime de substanțe organice care promovează recuperarea rapidă numai

същевременно се поддържа баланс между морски и сладководни самите, на екзотични видове аквариумни-пространства.
păstrând însă un echilibru între marin, dulcicol şi spaţiile destinate acvaristicii propriuzise, cu specii exotice.

Подчертава, че предотвратяването на навлизането на пестициди в сладководни системи е по-икономически ефективно от технологиите за отстраняване
Subliniază că prevenirea pătrunderii pesticidelor în sistemele de apă dulce este mai rentabilă decât tehnologiile de eliminare

3000 вида сладководни риби, над 370 вида влечуги
3.000 de specii de pești de apă dulce, peste 370 de tipuri de reptile

Така че, тази порода не е необходимо да се осигурят продукти от свинско месо, както и сладководни риби, ечемик,
Deci, aceasta rasa nu este necesar de a oferi produse de carne de porc și pește de apă dulce, orz, cartofi

Ако естествените сладководни езера, другите сладководни маси, устията, крайбрежните и морските води са претърпели
Dacă lacurile naturale cu apă dulce, celelalte mase de apă dulce, estuarele, apele litorale și apa mării sunt supuse

Благодарение на две планински вериги, пет сладководни езера, хълмисти възвишения,
Datorită celor două lanțuri muntoase, cinci lacuri cu apă dulce, dealuri, și porturile pline de viață,

Рибни продукти" означава всички морски или сладководни животни или части от тях,
Produs pescăresc: toate animalele sau părţile de animale marine sau de apă dulce, inclusiv icrele