Примери за използване на Снежните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подозира се, че броят на снежните леопарди, които живеят на свобода, е намалял поне с 20% за по-малко от две десетилетия¹.
Se pare că numărul leoparzilor zăpezilor din sălbăticie a scăzut cu cel puţin 20% în mai puţin de două decenii¹.половин животно той живее в снежните пещери, високо в планината.
el traieste in pesteri inzapezite, sus, pe munte.Ледникът Svínafellsjökull в Исландия за първи път е наблюдаван през сезон 2 за представяне на снежните сцени на районите отвъд стената.
Glacierul Svínafellsjökull din Islanda a fost pentru prima oară văzut în sezonul 2 pentru a reprezenta scenele cu zăpadă din zonele Dincolo de zid.Гледките, които се разкриват през зимата към езерото и снежните върхове на Пирин не могат да бъдат описани с думи….
Opiniile care sunt dezvăluite în timpul iernii la lac și culmile înzăpezite ale Muntelui Pirin nu pot fi descrise în cuvinte….Когато снежните мечки доидоха и танцуваха за нас. Това беше ден!
Cand ursii de zapada au venit si au danbsat pentru noi. Aia a fost o zi tare!Но има моменти, когато снежните леопарди трябва да се съберат,
Dar sunt momente în care leoparzii zăpezilor trebuie să se întâlnească.е красотата на снежните кристали и взаимодействието между техните уникални дизайни.
este frumusetea cristalelor de zăpadă și interacțiunea dintre desenele lor unice.зоологически градини, което прави много изненадващ факта, че тези птици невинаги живеят в снежните земи на Антарктида.
ceea ce face foarte surprinzator faptul ca aceste pasari nu traiesc intotdeauna in tinuturile inzapezite ale Antarcticii.В Русия има около тридесет учени- специалисти, които се занимават с изследване на снежните хора.
În Rusia aproape 30 de oameni de știință sunt angajați în studierea fenomenului acestui om al zăpezilor.Добавената към комплекта ампула се отличава с интензивната си активност- именно в нея е включен ценният екстракт от снежните водорасли.
Fișa adăugată la set se deosebește prin activitatea sa intensă- este inclus în ea extractul prețios al algelor de zăpadă.Съхранявани в обвивка, снежните водорасли се запазват, докато не попаднат в контакт с кожата.
иновативният състав на този препарат не се основава само на добавянето на екстракт от снежните водорасли.
formula inovatoare a acestui preparat nu se bazează doar pe adăugarea extractului de algă de zăpadă.За да могат снежните водорасли да разгърнат пълния си потенциал на действие,
Pentru ca Alga Zăpezii să poată păstra pe deplin eficacitatea,Мики от играта за безплатно онлайн можете да намерите елементи в снежните планини и джунглата.
Mickey de joc pentru online gratis, puteți găsi articolele din munți înzăpeziți, și junglă.В момента изследваме снежните натрупвания в парка Лесън. Интересуваме се от снежните натрупвания, защото в тях има снежни водорасли.
În prezent, în special în Parcul Vulcanic Lassen, căutăm depozitele din stratul de zăpadă şi suntem interesaţi de aceste straturi de zăpadă.компанията отново демонстрира практичността на модела в снежните швейцарски планини с техните предизвикателни метеорологични условия и релеф.
caracterul practic al mașinii, în munții înzăpeziți ai Elveției- dar și în condițiile dificile de vreme și de topografie.Поне 22-ма души в страната починаха, включително четирима, които измръзнаха до смърт в колите си, приклещени в капана на снежните преспи.
Cel puţin 22 de persoane şi-au pierdut viaţa în ţară, inclusiv patru persoane care au murit îngheţate după ce autoturismele lor au fost prinse sub mormanele de zăpadă.През пролетта земята се обръща към слънцето, снежните краища се оказват близо до него
Primăvara, acea parte a pământului se întoarce înspre soare, zonele acoperite cu zăpadă se apropie de soare,В някои държави, където снежните преспи все още са сериозно препятствие,
În unele ţări unde acumularea de zăpadă încă constituie un obstacol major,Във великите гори, отвъд снежните планини има човек, който ще ви каже това, което искате да знаете.
În marile păduri, dincolo de munţii înzăpeziţi, există un om care-ţi poate spune ceea ce vrei să ştii.
