СНИМАТЕ - превод на Румънски

• fotografiaţi
• trage
• filmaţi
• faci
• faci poze
• tragi
• trageți
• fotografiaţi

Примери за използване на Снимате на Български и техните преводи на Румънски

Изберете FX, за да снимате филми в така наречения„FX-базиран.
Selectaţi FX pentru a face filme în aşa numitul„format film bază FX”.

От колко време снимате сватбена фотография?
De cât timp faceți fotografii de nuntă?

Защо снимате това?
De ce filmezi asta?

Снимате ли?
Filmezi cumva?

Когато снимате обект през мрежа или през стъкло на.
Când înregistraţi un subiect printr-un geam sau.

Какво снимате?
Ce fotografiati?

Натиснете бутона на затвора, за да снимате, докато държите натиснат.
Apăsaţi butonul declanşator pentru a fotografia, în timp ce menţineţi apăsat.

Каза ми, че довечера снимате финала.
Zicea că filmează finalul astă seară.

Седите тук и снимате хората как обядват?
Stai afară şi fotografiezi oamenii cum îşi iau prânzul?

Можете да я почувствате, докато снимате- това е интуитивно и емоционално.
Simţi acest lucru atunci când faci fotografiile- este intuitiv şi emoţionant.

Защото, когато снимате нещо, хората да знаят.
Pentru că atunci când filmezi ceva, oamenii află.

Добре, снимате ли?
Filmezi? Bine?

Когато снимате срещу слънцето, можете да използвате светкавицата.
Când înregistraţi la lumina soarelui, puteţi utiliza bliţul pentru.

Можете да използвате задна синхронизация, за да снимате естествени изображения.
Puteţi utiliza sincronizarea spate pentru a înregistra imagini naturale ale traiectelor luminoase lăsate.

Филмов формат“, DX, за да снимате в„DX-базиран филмов формат“.
Respectiv DX pentru a filma în„format film bază DX”.

Днес ще снимате тази любовна сцена.
Astăzi vei filma acea scenă de dragoste.

Защо снимате?
Ce filmează?

Докато го снимате и продавате, е законно.
Atâta timp cât faceţi un film şi-l vindeţi, e legal.

Тя обяснява, че ако снимате изображение с цвят,
Ea explică faptul că, dacă fotografiați o imagine în culori,

Ако снимате също пистолета прегрява
Dacă ați trage prea, arma supraîncălzește