Примери за използване на Сома на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Развилнели са се в приготвянето на сома.
Să ne grăbim un pic să vedem cum pregătesc somoteiul"a la courtbouillon".Не можем да прекосим Сома, сир.
Как е, братко Сома?
В сърцето на кампуса College стои историческия Шато дьо Petite Сома, сърцето на една процъфтяваща Вайшнава храм и общност.
În centrul campusului Colegiului afla istoric Château de Petite Somme inima unei înfloritoare Vaishnava templu și comunitate.Само курортът Сома Бей е могъл да запази някои елементи на елитизъм, но само в полуостров Сома.
Края на септември 1916 г. моята дивизия взе участие в боевете на Сома.
La sfîrşitul lui septembrie 1916, divizia mea a plecat la bătălia de pe Somme.Сома е единствената река, руслото на която не беше изменено от ледниците
Somma este singurul râu al cărui curs nu a fost modificat de glaciaţii.за да направи легендарната напитка"Сома".
a fost folosită pentru a face băutura legendară"Soma".Танкове са били в действие 15 септември, 1916 срещу германските войски по р. Сома.
Tancuri au fost în acțiune 15 septembrie 1916 împotriva armatelor germane pe râul Somme.Сома, част от комплекс"Везувий" в Италия,
Somma, parte a complexului Vesuvius din Italia,или напитката Сома.
băutura Soma.Растежният хормон или соматотропинът(от латински сома- тяло)
Hormonul de creștere sau somatotropina(din soma latină- corp)причинява промяна в тялото(сома).
produce schimbări la nivelul organismului(soma).И благодаря на Бог за сома, защото щяхме да сме залинели,
Никой от предишните не може да им се равнява, нито Сома, нито Арас, нито Пашендейл.
Nimic similar nu se mai întâmplase înainte, nici pe Somme, nici la Arras, nici la Passchendael.Ужасите на Вердюн и Сома, докато двете страни опитват да излязат от мъртвата хватка на Западния фронт.
Ororile съм се бил смело при Вердюн и Сома.".
la dosarul meu de război,""veţi vedea că">am luptat cu curaj в Киргизстан 1200 сома, в Грузия 56 лари,
în Kârgâzstan 1200 soms, în Georgia 56 lari,На река Сом.
De fluviul Somme.Загубих близнака си при Сом.
Mi-am pierdut fratele geanăm la Somme.
