СОНДЕРС - превод на Румънски

• saunders

Примери за използване на Сондерс на Български и техните преводи на Румънски

Имаме шанс да хванем Сондерс.
Avem o sansă să-l prindem pe Saunders.

Аз няма да изпълня последното искане на Сондерс.
Nu voi ceda ultimei cereri a lui Saunders.

Няма да се поддам на последното искане на Сондерс.
Eu nu mai răspund la ultima cerere a lui Saunders.

сте изпуснали Стивън Сондерс.
l-ati pierdut pe Stephen Saunders.

Единственото нещо, което има значение е да спрем Сондерс.
Singurul lucru care contează e oprirea lui Stephen Saunders.

Мислех, че искаш да намериш Сондерс.
Am crezut că vroiai să-l găsesc pe Saunders.

Сондерс е доказал,
Saunders ăsta a dovedit…

Дейвид, ние сме уязвими докато Сондерс има вируса и иска да го пусне.
David, suntem vulnerabilii atâta timp cât Saunders are virusul… si vrea să-l răspândească.

Ако Сондерс види друг освен Тони
Dacă Saunders vede pe altcineva, în afară de Tony

Сондерс се опита да разруши информацията, която MI-6 имаше за него.
Unul din lucrurile pe care a încercat Saunders să le distrugă… au fost informaţiile despre el deţinute de MI-6.

Джак, какъв е шанса Сондерс да знае, че сме открили къде е?
Jack, ce sanse sunt ca Saunders să stie că-i avem locatia?

не получим потвърждение, че Сондерс е там, оставаме невидими. Ще дам назначенията по пътя.
pân-avem confirmarea… că Saunders e prezent, rămânem invizibili.

Тя е собственик на адреса в Чайнатаун, където Сондерс е видян последно.
Ea e proprietara înregistrată a adresei din Chinatown, unde a fost văzut, ultima oară, Saunders.

може би има начин да открием Стивън Сондерс.
cale de a-l localiza pe acest om, Stephen Saunders.

Не е само това, тези кадри покриват около 20 секунди. Така, че ако Сондерс е избягал от сградата,
Ei acoperă doar cam 20 de secunde… asa că, dacă Saunders a părăsit clădirea,

Той иска да информирам Рей Пачеки какво е станало с Джейн Сондерс.
El vrea să-i raportez lui Rae Placheki…- despre ce se-ntâmplă cu Jane Saunders.

Г-н президент, когато работех със Сондерс никога не бих предположил,
D-le Presedinte, când lucram cu Stephen Saunders… nu m-am gândit

Ким, искаме да разпитаме Джейн Сондерс без баща и да разбере за това.
Kim, trebuie s-o interogăm pe Jane Saunders fără ca taică-su să bage de seamă.

Щяхме да хванем Сондерс преди 2 часа, ако Тони не го беше оставил да избяга.
Îl aveam pe Saunders de două ore. Şi Tony l-a lăsat să scape.

трябва да приберем дъщерята на Сондерс без той да разбере.
trebuie s-o luăm pe fiica lui Saunders, fără stirea lui..