СОЧЕН - превод на Румънски

• suculent
• zemos
• suculentă
• suculente

Примери за използване на Сочен на Български и техните преводи на Румънски

И когато баща ти беше сочен за убиец.
AŞi când tatăl tău a fost înfierat criminal.

Наситно котлет чисти пресни билки- в нашия случай, сочен магданоз, добавете към кашкавал-яйце маса,
Tăiați bine ierburile proaspete curățate- în cazul nostru, patrunjelul suculent, adăugați la masa de ouă de brânză-ou,

През 2018-2019 г. на мода е сочен жълт цвят,
În perioada 2018-2019 la moda suculent, de culoare galbenă,

Ананасът е вкусен и сочен плод, любим на хората по целия свят,
Ananasul este un fruct zemos și gustos, fiind preferatul multor persoane din întreaga lume,

Екстрактът от ягоди осигурява сочен аромат и в същото време укрепва клетъчните влакна,
Extractul de căpșuni oferă un parfum suculent și, în același timp, consolidează fibrele celulare, ceea ce face

спрете кучешкият лай със сочен кокал.
Opriti câinele să latre cu un os zemos.

Доматите се различават месести, сочен пулп, броят на семената камери повече от четири. Но самите семена са малки и малко.
Roșiile diferă carne de carne suculentă, numărul de camere de semințe mai mult de patru.

трябва да кажем сбогом на идеята за сочен хамбургер и пържени картофки опаковки.
la revedere de la ideea de un hamburger și cartofi prăjiți de ambalare suculent.

пържени картофи и голям, сочен чийзбургер с кетчуп и майонеза!
un cheeseburger mare şi zemos, cu glazură de ciocolată!

Освежаващо сочен, проститутка и сладки черници са наистина богати на многобройни здравни полза флавоноид фито-хранителни вещества.
Refreshingly suculente, tartă şi dulce mulberries sunt într-adevăr bogate în numeroase sănătate care beneficiază de flavonoide fito-nutrienţi.

Сочен и ароматен лимон, уникален по своя състав, ще ни позволи да подмладим и пречистим грижата за
O lămâie unică suculentă și aromatică ne va permite să efectuăm îngrijire anti-îmbătrânire

през следващия сезон може да заеме мястото си сочен и ярък тон.
în sezonul următor pot lua locul lor tonul suculent și luminos.

Изисканата чистота на бял, сочен ултрамарин и благородна топлина от естествено дърво са доминиращите цветове на този стил.
Curățenia curată a ultramarinelor albe și suculente și a căldurii nobile de lemn natural reprezintă culorile dominante ale acestui stil.

Рецептата за пълнено пиле с крема сирене е сочен и вкусен вариант за приготвяне на пилешки гърди и за разнообразяване на менюто ви.
Puiul umplut cu cremă de brânză este o modalitate delicioasă și suculentă de a găti pieptul de pui și de a-ți varia dieta.

жълто сочен, сладък лимон
galben suculent, var sau salata, ciocolată

От сочен фураж, моркови,
De la furaje suculente, morcovi, puțin sfeclă

И цялата долина е наводнена със сочен зелен цвят и цъфти с много от най-красивите цветя.
Și întreaga vale este inundată cu o culoare verde suculentă și înflorește cu multe dintre cele mai frumoase flori.

да добавите заешки сочен зелен фураж.
adăugați o furaj verde suculent de iepure.

Човек трябва да грее между сочен бадем и сладък капак на меренгата
Ar trebui să strălucești între migdale suculente și boneta de bezea dulce

Вътре всяко зелено алое вера сочен включително антиоксиданти витамини
În interiorul fiecărui aloe vera verde suculentă minerale, enzime,