СПАЙК - превод на Румънски

• spike

Примери за използване на Спайк на Български и техните преводи на Румънски

Спайк, Бъфи има много приятели
Spike, Buffy are mulţi prieteni,

Това което сме направили е направено. Но никога няма да те целуна Спайк, никога няма да те докосна, никога отново.
Dar n-o să te mai sărut niciodată, Spike, şi niciodată n-o să te mai ating.

Не знаем къде е Спайк, нито знаем как да победим Първото,
Nu ştim unde e Spike sau cum să ne luptăm cu Întâiul,

И започваш да си мислиш: ето там спа Спайк, а ето там, там с Аня удавихме демон Сепарово.
Pe urmă zici: aici a dormit Spike, şi acolo Anya şi cu mine am înecat demonul Sepavro.

където ще седя с Джак Никълсън и Спайк Лий и да ме обслужват сервитьори.
stai alături de Jack Nicholson şi Spike Lee. Şi eşti servit de chelneriţe.

кодиран, Спайк е канал излъчване,
codate, Spike este un canal de radiodifuziune,

В едно клинично проучване, екстракт от една доза от 400 мг от зелено кафе на зърна показа на 32% намаление в пост хранене кръвта глюкоза Спайк.
În cadrul unui studiu clinic o doză de 400 mg de extract de fasole verde de cafea au aratat o reducere de 32% în postul Spike glucozei făinii de sânge.

с кого се надяваш, че ще се сприятелиш сега, със Спайк и Друсила?
cine esti tu în speranta de a cârlig cu acum, Spike si Drusila?

Ако не е Спайк, и не казвам че му вярвам- но ако не е Спайк, мисля че вече знаем кой е зад това.
Dacă nu e Spike- şi nu spun că îl cred- dar dacă nu e Spike, cred că ştim deja cine face asta.

Джери и Спайк може да играе всеки инструмент, за да изберете!
Jerry si Spike pot juca orice instrument pe care o alegeți!

Спайк Proxy е част от Spike Application Suite,
SPIKE Proxy este parte a Spike Application Testing Suite

Спайк връзките трябва да се извършват бързо,
Spike conexiunile trebuie să fie făcut rapid,

Първо ще се опитаме да върнем Спайк и после ще се оправим с Павейн.
Mai întâi încercăm să-l recuperăm pe Spike şi pe urmă avem grijă de Pavayne.

Истинското име на Спайк Стийл е Джей Макмани според Криминалната база данни,
Numele real al lui Spike Steel este Jay McMann, şi în conformitate cu fişierul central,

А там, Спайк и бандата му почти ни убиха на родителската среща.
Şi acolo în hol Spike şi gaşca lui aproape că ne-a masacrat pe toţi în seara şedinţei cu părinţii.

Ако ще спираме Спайк да не издрънка за Доун, ще ни трябват тези.
Dacă vrem să nu-l lăsăm pe Spike să trăncănească de Dawn, avem nevoie de astea.

Хайде момчета. Ще намерим г-н Спайк и… ще поговорим с него малко повече.
Haide, băieţi. Îl vom găsi pe dl Spike şi… vom mai vorbi puţin cu el.

Не мога да повярвам, че расистът Спайк не е сложил Джордж Зимерман вместо него.
Nu pot să cred că fundul rasiste lui Spike nu a avut George Zimmerman aici în locul lui..

Имаме Спайк, който бяга покрай мъж с пистолет,
Îl avem pe Spike, care fuge lângă un tip cu o armă,

Ако намеря Спайк, ще го наръгам, няма да сигнализирам на корабите в морето.
Dacă îl găsesc pe Spike, îl ucid, nu dau semnale vapoarelor de pe mare.