СПАЛЕН - превод на Румънски

• de dormit
• dormit
• un dormitor

Примери за използване на Спален на Български и техните преводи на Румънски

Имаме много оплаквания за проблеми с цип на нашия спален чувал, имате ли решение?
Avem multe plângeri pentru probleme cu fermoar pe sac de dormit noastre, nu aveți nici o soluție?

Церемонията е от 2. Приемът е в дома на майка ми. Спален вагон до Италия.
Ceremonia la ora 14:00… recepţia la conacul mamei… vagon de dormit până în Italia… luna de miere lângă lacuri.

Zipper изпълнение на спален чувал, свързани с качеството на цип и спален чувал дизайн.
Performanta cu fermoar pe sac de dormit legate de calitate cu fermoar și de dormit sac de design.

Бих искал място в първа класа спален вагон за Севиля-Париж за тази нощ.
Vă rog, un bilet în vagonul de dormit, clasa I, între Sevilla şi Paris, în această seară şi o cuşetă.

Преди да си купите спален чувал 3 L Equipment Gobi попитам всички опции,
Inainte de a cumpara un sac de dormit de 3 L Echipament Gobi cere toate opțiunile,

Мислех си, че ще трябва да си взема спален чувал и да се паркирам пред офиса ти, за да те видя.
Mă gândeam că, în curând, va trebui să-mi iau un sac de dormit, şi să-mi pun cortul la tine-n birou, pentru a reuşi să te mai văd.

Така че, в студена нощ в спален чувал, вие ще се чувствате доста комфортно дължи на факта,
Deci, într-o noapte rece, într-un sac de dormit, va veti simti destul de confortabil,

Моля, господин Кондуктор на Спален Вагон, маршрутът до Берлин е най-доброто, което имаме.
Vă rog, d-le Conductor al Vagonului de Dormit, linia către Berlin este cea mai bună alegere a noastră.

Спален чувал трябва да НЕ водоустойчив,
Sac de dormit ar trebui să NU rezistent la apa,

Тракане Има само един спален чувал, така че ще трябва да се сгъчкаме двамата.
Am doar un singur sac de dormit, aşa că va trebui să dormim împreună.

Факт е и че на хората им е по-топло без дрехи в спален чувал или под завивка.
S-a dovedit ştiinţific şi că oamenilor le e mai cald fără haine, într-un sac de dormit, sau… sub o pătură.

до snorer спален възрастни е пълна катастрофа.
alături de un snorer de dormit adult este un dezastru total.

Веднъж отидохме на къмпинг, открихме го накъдрен в спален чувал защото го преследвал енот.
Am fost cu cortul odată şi l-am găsit chircit în sacul de dormit-… fiindcă îl urmărea un raton.

Ърл вече попита дали може да си донесе спален чувал и карта за пазар.
Earl a întrebat deja dacă el ar putea aduce sacul de dormit și căruța de cumpărături.

Така че, всички вие пред-активни, да сте тук със спален чувал и парти енергията утре следобед.
Deci, toţi activii pregătitori, să fiţi aici cu sacii de dormit şi rezistenţă la petrecere mâine după amiază.

Баня, хол, спален люляк- тези фрази показват основните области на приложение на цвета.
Baie, cameră de zi, liliac de dormit- aceste fraze indică principalele domenii de aplicare a culorii.

Използвайте възглавници, спален клин, за да подкрепят горната част на тялото
Utilizați perne sau o pană de dormit pentru a sprijini partea superioara a corpului și să ia o presiune off

Изборът на спален дизайн в дървена къща е важен за комфорта,
Alegerea unui design de dormitor într-o casă din lemn este importantă pentru confort,

Спален кът: 1 двойно легло,
Zonă de dormit: 1 pat dublu,

Спален апартамент в близост до центъра
Apartament cu un pat aproape de centru