СПА-ТО - превод на Румънски

• rub
• spa
• piscină
• salonul

Примери за използване на Спа-то на Български и техните преводи на Румънски

Къде отиде, когато напусна СПА-то,?
Încotro te-ai îndreptat după ce ai plecat de la piscină?

Какво става на спа-то?
Ce naiba s-a întâmplat la spa?

твоите действия в Спа-то ще станат публични.
sau ce faci tu la Rub va deveni public.".

Защо да не се върнем в спа-то, другия месец
De ce nu ne întoarcem la acel spa luna viitoare

Снощи ги гледах в СПА-то, за да се убедя,
Le urmăream în piscină aseară ca să mă asigur

заети да използват ваучера, за това се обадих в спа-то и поисках да удължат крайния срок.
am sunat la spa si le-am cerut să prelungească data expirării.

сте последната видяла я жива в СПА-то.
eşti ultima persoană care a văzut-o în viaţă în piscina aceea.

Ханкмед дори ще осигури безплатни медицински прегледи на всички клиенти на спа-то само, за да се убедя, че са добре.
Ofere examene medicale tuturor clienţilor de la spa, doar să se asigure că sunt bine.

Мислех, че си го изкарала от спа-то… бях,
Credeam că ai luat-o de la Rub… Am luat-o.

онова казино е точно до СПА-то което ти спомена.
acel cazinou e exact lângă spa-ul menţionat de tine.

Ще ти продам спа-то.
Îţi vând ţie salonul spa.

След спа-то Джийни е в страхотно настроение.
Nu ştiu ce i-ai făcut lui Jeanie la salon, dar e foarte bine dispusă.

Значи няма да ми продадеш Спа-то?
Deci, nu-mi mai vinzi mie salonul Rub?

От спа-то казаха, че молекулярната парна баня прониква през всеки тип кожа.
Vicelli a spus că aburii moleculari penetrează toate tipurile de piele.

Е, какво всъщност ще правите там в СПА-то?
Deci, ce anume vor să facă fetele spa de sănătate?

Отивам в спа-то за маска от краставици и увиване с водорасли.
Mă duc la spa la G. D. pentru o mască de faţă cu castravete şi împachetări cu alge.

е няколко камъка от спа-то и мокра кърпа.
tot ceea ce ai sunt câteva pietre din saună şi un prosop ud.

Наистина ли?- Аха. Можеш да ползваш спа-то, докато се видя със семейството а после можем да се видим, да хапнем.
Te-ai relaxa la spa cât eu mi-aş vedea familia… şi pe urmă am putea să mâncăm împreună.

Не осъзнавах че Спа-то е кварталът на червените светлини.
Nu mi-am dat seama că Rub e într-un cartier cu lumini roşii.

Което правя в СПА-то е фантазия, нали знаеш?
Ce fac la Rub e o fantezie, ştii?