СПИРАЧЕН - превод на Румънски

• de frânare
• frână
• distanței de frânare
• de franare
• brake

Примери за използване на Спирачен на Български и техните преводи на Румънски

Това означава по-здраво сцепление и по-къс спирачен път на мокра настилка, върху сняг и лед.
Acest lucru înseamnă o aderenţă mai fermă şi distanţe de frânare mai scurte pe carosabilul ud, cu zăpadă şi cu gheaţă.

Максималният спирачен път[в метри] на даден влак се дава за максималната скорост по линията.
Trebuie dată valoarea maximă a distanței de frânare[în metri] a unui tren pentru viteza maximă a liniei.

Причините за спирачен шум: нискочестотни вибрации:
Cauzele de frână zgomot: vibraţiilor de joasă frecvenţă:

с изключение на внезапния спирачен сигнал, нищо друго не е добро.
cu excepția semnalului de frânare brusc, nimic altceva nu este bun.

HBA: Хидравличен спирачен асистент, който увеличава спирачната сила при спиране в критични ситуации.
HBA: Frână hidraulică Asistență, care crește forța de frânare în timpul unei frânare de urgență.

При шофиране в градски условия активният спирачен асистент реагира
În traficul urban, Active Brake Assist reacționează

Технология WearControl, която Ви предоставя най-късия спирачен път на мокра настилка
Tehnologia WearControl, care oferă distanţe mai scurte de frânare pe carosabil umed

Тази нова система идеално допълва функцията за разпознаване на пешеходци на Активния спирачен асистент.
acest nou sistem completează funcția de detectare a pietonilor Active Brake Assist.

Автогумите, изобретени за работа в градска обстановка, трябва да осигуряват по-малки разходи на гориво и максимално кратък спирачен път.
Anvelopele, predestinate conducerii în condiții urbane trebuie să asigure o reducere a costurilor de combustibil și o cale de frânare cât mai scurtă.

Автогумите, предназначени за шофиране в градски условия, трябва да гарантират по-малки разходи на гориво и възможно най-кратък спирачен път.
Anvelopele, predestinate conducerii în condiții urbane trebuie să asigure o reducere a costurilor de combustibil și o cale de frânare cât mai scurtă.

Основен- деца- Екраните и техният спирачен ефект върху развитието на мозъка на децата.
Principal- copii- Ecranele și efectul lor de frânare asupra dezvoltării creierului copiilor.

което е в главния спирачен цилиндър.
care se află în cilindrul principal al frânei.

От неръждаема стомана с газ спирачен педал подложка за Macan 95B(2014+)
Pedale de frână pentru frâne de gaz din oțel inoxidabil pentru Macan 95B(2014+)

Като спирачен маркуч беше изтрита от продуктовия обхват на CCC на 15 June 2018, вече не подлежи
Ca furtun de frână a fost șters din domeniul produselor CCC pe 15 iunie 2018,

Най-новото поколение активен спирачен асистент може да допринесе още повече за предотвратяването на пътни произшествия.
Ultima generație a asistentului activ la frânare contribuie și mai bine la evitarea accidentelor.

По същество, триене срещу спирачен диск се използва за преобразуване на кинетичната енергия(движението на превозното средство)
În esență, frecarea cu un disc de frână este folosit pentru a converti energia cinetică(mișcarea vehiculului)

OPS Rim Cleaner е специално създаден екологичен почистващ прах за насочване на тежък спирачен прах и оставяне на колелата ви безупречни.
OPS Rim Cleaner este conceput special pentru a curăța praful de curățare ecologic pentru a viza praful de frână grea și pentru a vă lăsa rotile fără pată.

Титановата сплав се използва в рамката на спирачното колело на колелото на самолета, за да запълни заготовката от титан за спирачен материал в Китай.
Aliajul de titan este utilizat în cadrul roții de frână a roții aeronavei pentru a umple golul de titan pentru materialul de frână din China.

за намаляване на теглото на торсионния цилиндър и въглеродния спирачен диск, изработен от титаниева сплав.
pentru a reduce greutatea cilindrului de torsiune și a discului de frână din carbon din aliaj de titan.

активният асистент за дистанция DISTRONIC и един активен спирачен асистент.
asistentul activ pentru păstrarea distanței între autovehicule DISTRONIC și un asistent activ la frânare.