СПОМАГА ЗА НАМАЛЯВАНЕ - превод на Румънски

• ajută la reducerea
• ajută la scăderea
• promovează reducerea
• ajută la minimizarea
• contribuie la reducerea
• ajuta la reducerea

Примери за използване на Спомага за намаляване на Български и техните преводи на Румънски

който активира изпотяването и спомага за намаляване на температурата.
care activează transpirația și ajută la scăderea temperaturii.

Витамин В12 спомага за намаляване на повишените нива на хомоцистеин,
Vitamina B12 ajuta la reducerea nivelurilor mari de homocisteina,

което на свой ред спомага за намаляване на възпалението и свързани с тях здравни проблеми(41).
care la rândul său ajută la reducerea inflamației și problemele de sănătate conexe(41).

крем за кафе е стягащ и противовъзпалителен продукт, който спомага за намаляване на увисналата кожа,
crema de cafea este un produs ferm și antiinflamator care ajută la scăderea pielii însoțitoare

Приносът на хранителни съставки, съдържащи се в него стимулира растежа на косата и спомага за намаляване на себум, лющене
Contribuția de ingrediente nutritive conținute în acesta stimuleaza cresterea parului si ajuta la reducerea sebum, exfolieri

постига релаксация на мускулите на трахеята и спомага за намаляване на възпалението.
realizează relaxarea mușchilor traheei și ajută la reducerea inflamației.

Витамин B3(ниацин)- помага за детоксикация на организма и спомага за намаляване нивото на холестерол.
Vitamina B3(Niacina)- ajută la detoxifierea organismului și ajută la scăderea colesterolului LDL.

Това спомага за намаляване на потреблението на енергия до 30%(в сравнение с неинверторно управление).
Acest lucru ajuta la reducerea consumului de energie cu pana la 30%(in comparatie cu solutiile fara inverter).

Те са най-богатият на цинк диетичен източник, който спомага за намаляване на апетита и болестта при движение.
Acestea sunt sursa dietetică bogată în zinc, care ajută la scăderea apetitului și a bolii de mișcare.

Това, заедно с абсорбиращия енергия дизайн на предницата и капака на двигателя, спомага за намаляване на тежестта на нараняването при сблъсък с пешеходец.
Aceasta, împreună cu designul absorbant de energie al părţii din faţă şi al capotei, ajută la reducerea gravităţii rănirii pietonilor în cazul unui impact.

алоето(Active Aloe®) спомага за намаляване на видимите признаци на стареене.
Active Aloe ajuta la reducerea semnelor vizibile ale imbatranirii.

меден масаж на основата 7 на шийния прешлен, спомага за намаляване на сърдечната честота
miere de miere 7 vertebra cervicală, ajuta la reducerea ritmului cardiac

Това лекарство действа чрез намаляване на нивата на естрогенните хормони в тялото ви, което спомага за намаляване и обръщане на ефектите от рака на гърдата.
Acest medicament actioneaza prin reducerea nivelului hormonilor estrogenici din corpul tau, ceea ce ajuta la reducerea si inversarea efectelor cancerului de san.

Специалистите обясняват, че тази процедура активира област от мозъка, която от своя страна спомага за намаляване на нервното напрежение.
Specialistii explica faptul ca aceasta procedura activeaza o zona a creierului care, la randul sau, ajuta la reducerea tensiunii nervoase.

хепатоспленомегалия и спомага за намаляване на стеатозата.
hepatosplenomegaliei si ajuta la reducerea steatozei.

Активен е срещу човешки имунодефицитен вирус(НIV) и спомага за намаляване на броя на НIV частиците в кръвта.
Este activ împotriva Virusului Imunodeficienţei Umane(HIV) ajutând la reducerea numărului de particule HIV din sânge.

Чрез подобряване на функцията на надбъбречните жлези по време на тренировки е спомага за намаляване изтощение и умора по време на тренировки.
Prin îmbunătățirea funcției glandelor suprarenale în timpul antrenamentelor este ajuta la minimizarea epuizare și oboseală în timpul antrenamentelor.

удължени интервали за смяна, като спомага за намаляване на разходите за поддръжка и обслужване.
intervale de schimb extinse, ajutând la reducerea costurilor de întreținere și service.

Такава диета спомага за намаляване на подпухналостта, предотвратява задържането на течности в тялото
Această dietă vă ajută să reduceți umflarea, împiedică reținerea lichidului în organism

Правилно проведеното АСИТ спомага за намаляване на имунния отговор към алергена в тялото, т.
Asimetrul corect administrat conduce la reducerea răspunsului imun la alergen în organism, adică la reducerea intensității reacției alergice.