СПОРТИСТА - превод на Румънски

• sportivului
• atlet
• atletului
• sportivul
• sportiv
• sportivi

Примери за използване на Спортиста на Български и техните преводи на Румънски

Това от своя страна може да накара спортиста да натисне по-силно
Aceasta, la rândul său, poate determina sportivul să împingă mai mult

заслужава да бъде наречено най-ефективното средство за борба със стъпалото на спортиста.
merită să fie numit cel mai eficient mijloc de combatere a piciorului atletului.

индивидуалните особености на спортиста.
caracteristicile individuale ale sportivului.

9 процента от всички съответни патогени на стъпалото на спортиста.
elimină 99,9 la sută din toți agenții patogeni relevanți ai piciorului de atlet.

В допълнение, тя подобрява функциите на мозъка, увеличавайки способността на спортиста да взема решения, които му осигуряват предимство в хода на състезанието.
În plus, îmbunătățește funcțiile creierului și ajută sportivul să ia decizii în cel mai scurt timp, ceea ce ar putea face diferența în rezultatul competiției.

заслужават да бъдат наречени най-ефективните средства за борба с крака на спортиста.
merită să fie numit cel mai eficient mijloc de combatere a piciorului atletului.

Неговите избрани представители са музикант,"Common", актьорът Джаки Лонг и спортиста Брайънт Маккини.
Reprezentanții săi aleși sunt un muzician,"Common" actorul Jackie lung și sportiv Bryant McKinney. Tenis.

резултатите от упорития труд на спортиста ще бъдат видими след всяка тренировка.
rezultatele munca grea a sportivului va fi vizibil după fiecare antrenament.

със световно известни спортисти, надявайки си, че клиентите ще прехвърлят своята емоционална привързаност към спортиста върху продукта.
in speranta ca clientii vor transfera atasamentul lor emotional de la atlet la produs.

която включва процесите на подготовка на спортиста по глобален начин,
care include procesele de pregătire a atletului într-un mod global,

Затова елате и се запознайте с двамата наши най-добри спортиста и с един героичен, малък делфин.
Aşa că veniţi să cunoaşteţi doi dintre… cei mai buni sportivi ai noştri şi o micuţă eroină delfin.

Длъжностното лице по допингов контрол, което наблюдава процеса на даване на пробата, трябва да бъде от пола на спортиста.
Ofiţerul de control doping care este martor la emiterea probei trebuie sã fie de acelaşi sex cu sportivul.

може да доведе до сериозни проблеми за спортиста.
poate provoca probleme grave pentru sportiv.

Това е един вид последно предупреждение на спортиста, че способностите на тялото не са неограничени.
Acesta a fost un fel de ultim avertisment sportivului că capacitățile organismului nu sunt nelimitate.

да се отървете от ефектите на крака на спортиста възможно най-скоро, следвайте инструкциите на
a scăpa de efectele piciorului de atlet cât mai curând posibil,

Micinorm е продукт, който се използва особено при работа с крака на спортиста.
Micinorm este un produs care este utilizat în special atunci când se ocupă de piciorul atletului.

клиентите ще прехвърлят емоционалната си привързаност от спортиста към продукта.
urmarindu-se un transfer al atasamentului emotional al clientilor de sportivul asociat produsului.

мускулите е от ключово значение за спортиста.
este foarte importanta pentru sportivi.

които не изискват специални умения от спортиста.
care nu necesită abilități speciale din partea sportivului.

Елиминира 99, 9 процента от всички патогени на стъпалото на спортиста, като същевременно е нежен към кожата и ноктите.
Acesta elimină 99,9 la sută din toți agenții patogeni ai piciorului de atlet, în timp ce este blând pe piele și unghii.