СПЪТНИКОВО - превод на Румънски

• satelit

Примери за използване на Спътниково на Български и техните преводи на Румънски

Когато кораб, извършващ риболов съгласно Споразумението и който подлежи на спътниково наблюдение съгласно законодателството на ЕС, навлезе в мароканските риболовни зони,
Atunci când o navă care pescuiește în cadrul acordului și face obiectul monitorizării prin satelit în temeiul legislației UE intră în zonele de pescuit marocane,

Асоциация на спътниковата индустрия(SIA) също така е направил своето изявление.
Asociația satelit industria(SIA) de asemenea, a făcut o declarație.

Наричан КОМСАТ системи обикновено включват спътникови данни събиране
SATCOM sisteme de obicei includ satelit date colectarea

Някой използва нашата спътникова камера.
Cineva foloseste camera noastra satelit.

Основната причина за да създам тази страница бе да представя моята спътникова антена.
Motivul principal pentru care am creat acest homepage a fost să-mi prezint antena satelit.

Контекст на инициативата Програмата„Галилео“ е европейски проект в областта на спътниковата навигация.
Context Programul Galileo este proiectul european în domeniul navigației prin satelit.

Телемагазин“Топшоп” ще превежда на сигнал от спътниковия FSS6 ABS-2A.
Telemagazin “Topshop” va traduce semnalul de la un transponder satelit FSS6 ABS-2A.

Markiza HD е част от офертата спътникови услуги Антик Sat
Markiza HD este parte a serviciilor de satelit oferă Antik SAT

На две от снимките терористът позира заедно с други наемници на фона на зелена спътникова антена.
În două fotografii, mercenarul pozeaza langa o antena de satelit.

От друга страна сателитни телефони са форма на спътникови далекосъобщения.
Pe de altă parte, telefoanele prin satelit sunt o formă de satelit de telecomunicaţii.

Изгубихме спътниковия сигнал, говорим си самички.
Am pierdut legătura pe satelit. Vorbim singuri.

Това води до намаляване на доходността от бизнес оператори на спътникови съзвездия.
Acest lucru duce la o scădere a rentabilității operatorilor de afaceri de constelații de sateliți.

На спътниковите снимки се вижда как частиците удрят детектора. Прилича на снеговалеж.
În imaginile luate de satelit, se pot vedea particulele energetice care lovesc detectorul, şi pare că e vorba de un nor de zăpadă.

Операторът на спътниковата платформа Novа Digi TV CZ-вероятно в скоро време ще разшири развит оферта друг станция.
Operator platforma de satelit Novа Digi TV CZ probabil în viitorul apropiat va extinde educațional oferta următoarea stație.

В тази спътникова платформа има
Pe acest satelit platformă există

Анализът на спътникови данни показа, че темповете на свиване на ледници в отдалечени западни райони на Китай са се увеличили повече от два пъти.
Analiza datelor de satelit arată că rata retragerii ghețarilor în zonele vestice ale Chinei este mai mult decât dublă.

Всичко това е дело, че в състава на спътниковата платформа"MTS ТЕЛЕВИЗИЯ" никога не е бил спортен пакет канали за допълнително свързване.
Chestia, că în componența platforma de satelit"MTC TV" nu a fost niciodată sport pachet de canale pentru un plus de conectivitate.

CT Sport HD излъчва в рамките на спътниковите капацитет, която принадлежи на компанията Slovak Telekom(ST).
CT Sport HD difuzează în cadrul satelit capacitate, care aparține companiei Slovak Telekom(ST).

Каналът се излъчва от основната европейска спътникова система Astra в позиция 19,
Canalul principal europene a sistemului de satelit Astra în poziția de 19,2°E în HD

Обем на спътниковите ресурси C-лента“Ямал-601” правя 38 еквивалентни транспондери, Ка-банда- 16 транспондери 450 MHz
Satelit resurse de deplasare C-band “Yamal-601” face 38 transpondere echivalente,