СПЯ - превод на Румънски

• dormi
• somn
• dorm
• mă culc
• eu dorm
• dormeam
• dormit
• mă culca
• mă culcam
• eu culc
• somnul

Примери за използване на Спя на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно тук ще спя по-добре отколкото миналата нощ.- Какво?
Probabil că am dormit mai bine aici decât am dormit azi noapte?

Не спя.
Nu dormeam.

Но се опитваше да ме хване само когато спя в легло.
Dar încerca să mă apuce numai când mă culcam în paturi.

Казват, че е защото спя с ръце над главата.
Ei spun că este de dormit cu mâinile deasupra capului meu.

Ще спя със история.
Şi mă voi culca cu istoria.

Никога не спя.
Nu dormeam.

Не знаех, че спя с жената на шефа.
Nu mi-am dat seama că mă culcam cu soţia şefului.

Как да регулират мелатонин и спя по-добре.
Cum reglezi melatonina și îmbunătățești somnul.

Значи тогава ще спя с него.
Atunci mâine mă voi culca cu el.

Ще спя съвсем спокойно, знаейки
Aş fi dormit bine ştiind

Не спя.
Nu, nu dormeam.

Ако бях казала, че не спя с Рей.
Dacă ţi-aş fi spus că nu mă culcam cu Ray.

Вече няколко месеца спя лошо.
Am dormit prost de câteva luni acum.

Ако вярваш, че ще спя с теб… дълбоко грешиш.
Dacă crezi că că mă voi culca cu tine… esti într-o eroare absolută.

Бях на 35, когато се опита да ме подстриже късо, докато спя.
Cand avea 35 ani astepta sa ma taie in timp ce dormeam.

Спя по-добре и се чувствам много по-добре.
Dormit mai bine și simt mult mai bine.

най-вероятно ще спя с теб.
probabil mă voi culca cu tine.

Не, не спя.
Nu, nu dormeam.

Че съм болен.- Знаете ли, спя тук цяла нощ?
Ai dormit acolo toată noaptea?

Това не означава, че спя.
Asta nu însemna că dormeam.