СПЯЩИ - превод на Румънски

dorm
спя
сън
спане
заспи
заспивай
поспи
се наспи
latente
латентен
скрит
спящ
dormit
спя
сън
спане
заспи
заспивай
поспи
се наспи
dormind
спя
сън
спане
заспи
заспивай
поспи
се наспи
dormeau
спя
сън
спане
заспи
заспивай
поспи
се наспи
somn
сън
спане
лягане
дрямка
заспиване
сом
sleep
спи
de dormit
за спане
за сън
да спиш
на спалните
сънен
сънотворни
за спалня
за пренощуване
за лягане

Примери за използване на Спящи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека да не бъдем спящи, а да бъдем бдящи!
Deci să nu dormim, ci să fim foarte treji!
През цялото това време търся спящи.
Tot timpul în căutarea de a dormi.
Спящи агенти.
Agenți de dormit.
Спящи или будни.
Dormim sau suntem treji.
Твърде много спящи снощи, ето какво е.
Prea multe somnifere noaptea trecută, asta a fost.
Тези спящи клетки принадлежат ли към определена религия?
Aceste celule adormite aparţin unei anumite religii?
Вират има спящи клетки в цяла Индия… освен в Индийската армия.
Virat, există celule adormite în toată India… cu excepţia armatei indiană.
Спящи клетки в Индийската армия.
Celule adormite, în armata indiană.
Твоите спящи красавици нали знаят, че има война?
Frumoasele tale adormite ştiu că pleacă la război?
Спящи котета?
Pisicuţele somnoroase?
В пещерата има стотици спящи Титани.
Sunt sute de Titani adormiţi în cavernă.
Учители спящи с ученички.
Profesori ce se culcă cu studenţi.
Те са спящи агенти… обучени, с промити мозъци.
Ei sunt spioni inactivi… instruiţi… cu creierul spălat.
Спящи хапчета за спални кучета.
Sleep pastile pentru cainii dormit.
Спящи са етиопските вулкани, но другаде други все още се бунтуват.
Vulcanii etiopieni sunt adormiţi, dar prin alte părţi încă se dezlănţuie.
Имаме информация, че спящи клетки подготвят серия от атентати.
Tocmai am primit informaţii sigure că celule adormite se pregătesc să lanseze mai multe atacuri teroriste.
Спящи клетки се готвят да започнат няколко терористични атаки.
Celulele adormite se pregătesc să lanseze mai multe atacuri teroriste.
Бог знае какво са планирали другите спящи клетки.
Doar Dumnezeu ştie ce-au plănuit celelalte celule adormite.
Това е, с което де сдобиваш, когато има непознати спящи близо до теб.
Asta simţi când acolo-s străni adormiţi lângă tine.
А тези, които са готови да жертват живота си се наричат спящи клетки.
Iar cei care sunt gata să-şi sacrifice viaţa, sunt numiţi celule adormite.
Резултати: 190, Време: 0.1203

Спящи на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски