СТАБИЛНОТО - превод на Румънски

• stabilă
• constantă
• solidă
• puternic
• robustă
• stabil
• stabile
• stabila

Примери за използване на Стабилното на Български и техните преводи на Румънски

Стабилното ниво на фенилетиламините е пряко свързано с остротата на ума и позволява да се съхранят когнитивните способности и„младостта“ на главния мозък.
Nivelul stabil al feniletilaminelor este direct legat de agerimea minţii şi permite păstrarea abilităţilor cognitive şi a„tinereţii” creierului.

на клиентите за оценка, като се вземе предвид стабилното качество и конкурентната цена.
luând în considerare o calitate stabilă și un preț competitiv.

И двете години ще бъдат подхранвани от стабилното нарастване на частното потребление,
Ambii ani vor fi alimentati de o crestere stabila a consumului privat,

Пекин многократно заявяваше, че подкрепя стабилното евро и според повечето оценки една четвърт от валутните й резерви са именно в евро.
Oficialii de la Beijing au afirmat repetat ca sustin un euro stabil, iar potrivit majoritatii estimarilor, un sfert din rezervele valutare ale Chinei sunt investite in moneda europeana.

Благодарение на стабилното ни добро качество
Datorită calității noastre stabile și a prețului de fabricație avantaj,

за да потвърдят ефикасността, стабилното качество и безопасната употреба на немедицински специалисти.
pentru a confirma eficacitatea, calitatea stabilă și utilizarea în condiții de siguranță a profesioniștilor non-medicali.

Проблемът за стабилното функциониране на червата, особено за запек,
Problema funcționării intestinale stabile, în special a constipației,

Стабилното състояние е,
Nivelul stabil e mai mult

И същевременно винаги действай на основата на стабилното си вътрешно знание, така че да не се влияеш или да си зависим от външни обстоятелства и условия.
In acelasi timp, lucreaza mereu pornind de la o cunoastere interioara stabila, astfel incat sa nu fii influentat si sa nu depinzi de circumstante si conditii exterioare.

Изглежда е влязла в стабилното ядро във вътрешността на аномалията, където гравиметричните сили са пренебрежимо слаби.
Pare să fi intrat într-un miez stabil din anomalie, unde forţele gravimetrice sunt neglijabile.

изобщо не се произвежда, е по-лесно да се контролира стабилното съдържание на глюкоза.
este mai ușor să se controleze nivelurile stabile de glucoză.

чието действие е насочено към възстановяването на стабилното функциониране на простатната жлеза. Прочетете Повече.
a cărei acțiune are drept scop restabilirea funcționării stabile a glandei prostatei. Citeşte Mai Mult.

Виждаме как започва и как нараства до стабилното състояние, при което изглеждат войните по света.
Vedem cum a început. Apoi îl vedem crescând până la stadiul stabil care ar caracteriza războaiele din toată lumea.

границите на шенгенската зона, от колебаещите се валутни курсове към стабилното евро.
care ne-a dus de la rate de schimb variabile la un euro stabil.

които спомогнаха да се повиши ефективността и да продължи стабилното разширяване.
la creșterea eficienței și la continuarea expansiunii constante.

След това, когато се установи стабилното топло време и температурата на земята в дълбочината на изкопаната дупка, няма да има по-малко от 10 градуса.
Apoi, atunci când vremea caldă stabilă și temperatura pământului la adâncimea găurii săpate sunt stabilite, nu va fi mai puțin de 10 grade.

Стабилното психическо състояние на младата майка пряко засяга хормоналния фон, отговорен за възстановяването на нормалния цикъл;
Starea mentală stabilă a mamei tinere afectează în mod direct fundalul hormonal responsabil pentru restabilirea ciclului normal;

социалистическата икономика в западните страни е стабилното социално благополучие.
socialiste din ţările occidentale este asistenţa socială solidă.

с много малко задължения, което показва стабилното й финансово състояние.
fapt ce demonstreaza o situatie financiara stabila.

с много малко задължения, което показва стабилното й финансово състояние.
fapt ce demonstrează o situație financiară stabilă.