СТАЛОУН - превод на Румънски

• stallone
• stalone

Примери за използване на Сталоун на Български и техните преводи на Румънски

Чудесем живот или моя избов, Силвестър Сталоун На върха.
selectia mea de filme Over the Top cu Sylvester Stallone.

Баскетболистът от тима на New Orleans Hornets Робин Лопес публикува снимка в профила си заедно с Робърт де Ниро и Силвестър Сталоун.
Jucătorul de basket de la echipa New Orleans Hornets, Robin Lopez a publicat această primă fotografie cu Sylvester Stallone şi Robert De Niro.

Адонис успява да открие Роки(Сталоун) и го моли да му стане треньор.
Adonis îl găsește pe Rocky(Sylvester Stallone) și îi cere acestuia să îl antreneze.

Вие винаги сте мечтали да видя битка във всеки филм на Сталоун с Шварценегер?
Ați visat întotdeauna de a vedea în orice luptă de film Sylvester Stallone cu Schwarzenegger?

можем прескочим всички досадни подробности в стил Силвестър Сталоун глупости, сещаш ли се?
cu mine suntem încrezători că putem să sărim peste aceste convorbiri plictisitoare despre Silvester Stallone, ştii tu?

Силвестър Сталоун съживява една от легендите на кино индустрията
Sylvester Stallone reînvie una dintre legendele de cinema industrie

И, вярвайте или не, Сталоун е трябвало да плати$ 15, 000 за същото куче, което продаде само на 25 долара!
A refuzat si atunci… i-a oferit 1.000 de dolari… Credeti sau nu, Stallone a platit 15.000 de dolari pentru cainele pe care l-a vandut cu doar 25 de dolari in urma cu cateva luni!

освен това участва в тях, Силвестър Сталоун, изглежда много развълнуван за проекта.
însă Sylvester Stallone, care a scris scenariul pentru primele trei şi a şi jucat în ele, pare să fie foarte entuziasmat de noul său proiect.

И днес същият Сталоун, който спеше по улиците и продаваше кучето си, само защото не можеше да го храни вече, е един от най-добрите звезди във филмовата индустрия, който някога е ходил на Земята!
Si astazi, acelasi Stallone care a dormit pe strada si si-a vandut cainele pentru ca nu isi permitea sa-l mai hraneasca e unul dintre cei mai mari actori de pe pamant si a trait ce a visat si a visat ce a trait!

излязох от автогарата, в която живеех“, разказа Сталоун.
a declarat Stallone intr-un interviu.

режисиран от Ейдриън Грюнберг по сценарий на Силвестър Сталоун и Мат Сирулник.
îndreptat de Adrian Grunberg, dintr-un scenariu de Sylvester Stallone si Matt Cirulnick.

Ричард Гиър и Силвестър Сталоун, които по това време бяха в страната”,
Richard Gere și Sylvester Stallone, toți aflându-se în Londra în acel moment”,

се справя с новината, че тоя тип дето се бори на екрана със Сталоун, те е забременил.
tipul care se ia la trântă cu Stallone pe ecran te-a lăsat borţoasă".

Двайсет години след последния филм от поредицата, Джон Рамбо(Силвестър Сталоун) отново е в северен Тайланд,
La 20 de ani după ultima peliculă din serie,"John Rambo"(SYLVESTER STALLONE) s-a retras în nordul Thailandei,

И днес същият Сталоун, който спеше по улиците
Astăzi, același Stallone care a dormit pe stradă

Сталоун толкова обичал кучето си, че три дни стоял пред магазина, в който го продал, чакайки човека, на който го е продал. На третия ден го видял,
Stallone isi iubea cainele asa mult incat a stat in fata magazinului unde l-a vandut timp de 3 zile,

През декември адвокатът на Сталоун Мартин Сингър каза,
În decembrie, avocatul lui Stallone, Martin Singer,

В епохата, в която пичове като Силвестър Сталоун и Арнолд Шварценегер доминират в екшън филми,
ÎNtr-o eră în care legăturile de tip macho, cum ar fi Sylvester Stallone și Arnold Schwarzenegger, au dominat filme de acțiune,

Благодаря, г-н Сталоун.
Mulțumesc, domnule Stallone.

Diddy и Силвестър Сталоун.
Diddy şi Sylvester Stallone.