СТАНДАРТНА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• informații standard
• informaţii standard
• informatii standard
• informațiile standard

Примери за използване на Стандартна информация на Български и техните преводи на Румънски

Малтийското правителство е против препоръката за второ четене относно посочването на консумацията на енергия и други ресурси от продукти, свързани с енергопотреблението, на етикетите и стандартна информация за продуктите.
Guvernul maltez este împotriva Recomandării pentru o a doua lectură legată de etichetarea şi informaţiile standard despre produs privind consumul de energie şi alte resurse de către produsele consumatoare de energie.

Директива 92/75/ЕИО на Съвета от 22 септември 1992 г. относно посочване на консумацията на енергия и други ресурси от домакински уреди в етикети и стандартна информация, свързана с продуктите(7),
Directiva 92/75/CEE a Consiliului din 22 septembrie 1992 privind indicarea, prin etichetare și informații standard despre produs, a consumului de energie

Уебсайт навигацията включва стандартна информация от вашия уеб браузър(като тип на браузъра и езика на браузъра),
Informațiile din navigarea pe internet includ informații standard de la browser-ul dvs. de internet(cum ar fi tipul de browser

след посещението на настоящия уебсайт, стандартна информация от регистрационния файл на сървъра
după vizitarea Site-ului, informaţii standard de logare la server

Уебсайт навигацията включва стандартна информация от вашия уеб браузър(като тип на браузъра и езика на браузъра), Вашият интернет протокол("IP")
Informațiile de navigație ale site-ului Web includ informații standard din browser-ul dvs. Web(cum ar fi tipul browser-ului

ние използваме стандартна информация за вашето Мобилно устройство за целите на неговото използване, поддръжка и подобрения и може да споделяме стандартна информация за вашето Мобилно устройство с бизнес партньори, като например мобилни оператори,
utilizăm informaţii standard despre Dispozitivul dvs. mobil în scopuri de operare, întreţinere şi îmbunătăţire şi este posibil să partajăm informaţii standard despre acesta cu partenerii de afaceri, cum ar fi operatorii wireless

В допълнение към тези специфични правила регистрантът може да адаптира изискваната стандартна информация, разяснена в колона 1 от настоящото приложение, съгласно общите правила, включени в приложение XI,
Pe lângă aceste norme specifice, un solicitant al înregistrării poate adapta informațiile standard necesare menționate în coloana 1 din prezenta anexă în conformitate cu normele generale cuprinse în anexa XI,

след посещението на този сайт, стандартна информация за използвания сървър
după vizitarea Site-ului, informaţii standard de logare la server

Данните, генерирани от бисквитките, се отнасят до използването на нашите сайтове: стандартна информация относно начините на достъп,
Informațiile generate de aceste cookie-uri privesc utilizarea site-urilor noastre- informații tip despre mijloacele de acces,

върху два вида представляват част от изискванията за предоставяне на стандартна информация за вещество, регистрирано за 1000 тона
efectuate pe două specii fac parte din cerințele standard privind informațiile pentru o substanță înregistrată pentru 1 000 de tone

Windows Media Player изпраща заявка до Microsoft, която съдържа стандартна информация за компютъра, идентификатор за мултимедийното съдържание
Windows Media Player va trimite la Microsoft o solicitare care conține informații standard despre computer, un identificator pentru conținutul media

Предложението за директива относно посочването на консумацията на енергия и други ресурси от продукти, свързани с енергопотреблението, на етикетите и стандартна информация за продуктите, заедно с двете предложения относно енергийните характеристики на сградите
Propunerea de directivă privind indicarea prin etichetare şi informaţii standard despre produs, a consumului de energie şi de alte resurse al produselor

други ресурси от домакински уреди в етикети и стандартна информация, свързана с продуктите(5), е добре познат на потребителите
septembrie 1992 privind indicarea, prin etichetare și informații standard despre produs, a consumului de

Windows Media Player изпраща заявка до Microsoft, която съдържа стандартна информация за компютъра, идентификатор за мултимедийното съдържание
Windows Media Player va trimite la Microsoft o solicitare care conține informații standard despre computer, un identificator pentru conținutul media

Колона 1 от настоящото приложение установява стандартната информация, изисквана за.
Coloana 1 din prezenta anexă stabilește informațiile standard care sunt necesare pentru.

Освен стандартната информация за компютъра, се събират
Pe lângă informațiile standard despre computer, se colectează

Формуляр за стандартната информация за договори за пакетно туристическо пътуване, когато е възможно използването на хиперлинкове.
PARTEA AFormular cu informații standard pentru contractele privind pachete de servicii de călătorie atunci când este posibilă utilizarea de hyperlinkuri.

В някои случаи стандартната информация за компютъра може също да включва ИД на хардуер,
În anumite cazuri, informațiile standard despre computer pot include și ID-ul hardware,

В някои случаи стандартната информация за компютъра може да включва ИД на хардуера,
În unele cazuri, informaţiile standard despre computer pot să includă şi ID-ul hardware-ului,

Microsoft използва стандартната информация за компютъра за предоставяне на услуги, използващи интернет,
Microsoft utilizează informațiile standard despre computer pentru a vă furniza servicii bazate pe internet,