СТАТИЯТА - превод на Румънски

• articolul
• lucrarea
• editorialul
• articol
• articolului
• articolele
• lucrare

Примери за използване на Статията на Български и техните преводи на Румънски

Четох статията ви.
Ţi-am citit articolele.

Кажи й, че ще напиша статията.
Zi-i că scriu editorialul.

Това, което ми излезе от главата беше, че статията не значи нищо.
Ce am uitat să consider e că lucrarea nu însemna nimic.

В момента съм бременна и статията Ви ми е много полезна.
Sunt la inceput de drum si imi sunt foarte utile articolele tale.

Наистина е гадно, че не искаш да прочетеш статията ми.
Chiar e o prostie ca nu vrei să-mi citeşti lucrarea.

Просто ви моля да го уважавате, когато пишете статията си.
Vă cer numai să-l respectaţi când vă scrieţi articolele.

Но когато прочетох статията ви.
Ce e?- Am citit articolele tale si.

Разгледаме малко по-долу в статията ни.
Aruncați o privire mai jos la articolele noastre.

Статията в USA Today.
Articole noi despre USA Today.

Поздравявам те за статията и коментарите.
Felicitari pentru articole si comentarii.

Статията е публикувана за първи път в Harvard Business Review.
Majoritatea articolelor au apărut pentru prima dată în Harvard Business Review.

Взимам го заради статията.
O iau pentru articole.

Видя статията.
Ai văzut articole.

Не се позволява безразборно включване на изходяши линкове в статията;
Nu sunt permise linkuri de afiliat in cadrul articolelor;

Нали е за статията ти!
Era pentru articolul tău!

Поводът за статията е този коментар Коментирайте и Вие!
Comentariu la articol, comenteaza si tu!

Пълно описание в статията"Прасета от породата Migorod".
Descrierea completă în articolul"Porcine din rasa Migorod".

Както знаеш от статията ми, методите ми са много агресивни.
După cum ştii din articolul meu, metodele mele sunt ceva mai agresive.

Бърза навигация в статията.
Navigare rapidă în articol.

Статията продължава и след видеото.
Textul continuă, după video.