СТЕРИЛИЗАЦИЯТА - превод на Румънски

• sterilizarea
• sterilizare
• sterilizării

Примери за използване на Стерилизацията на Български и техните преводи на Румънски

Стерилизацията се извършва на кучета от двата пола, за да се избегне появата на ненужно, а понякога и неконтролирано потомство.
Sterilizarea este efectuată de câinii de ambele sexe pentru a evita apariția unor descendenți inutili, uneori necontrolați.

Стерилизацията е изискване за законно признаване на пола в осем държави членки,
În opt dintre statele membre, sterilizarea este o condiție obligatorie pentru recunoașterea legală a genului,

Поради тези причини стерилизацията на котките се оказва хуманна, а за и против- може да се опише както следва.
Din aceste motive, sterilizarea pisicilor se dovedește a fi o ieșire umană, avantajele și dezavantajele cărora pot fi descrise după cum urmează.

по-специално по отношение на стерилизацията, покупката и съответните документи.
mai ales în ceea ce privește sterilizarea, achiziționarea și documentele relevante.

Физическото или юридическото лице изготвя декларация, в която декларира, че стерилизацията е извършена в съответствие с инструкциите на производителя.
Persoana fizică sau juridică întocmește o declarație în care afirmă că sterilizarea a fost efectuată în conformitate cu instrucțiunile producătorului.

Ето защо, по време на стерилизацията е много важно да се отстранят всички репродуктивни органи.
Prin urmare, în timpul sterilizării, este foarte important să se elimine toate organele de reproducere.

Стерилизацията може да бъде обратима, но операцията е трудна
Se poate renunța la sterilizare, dar operația este dificilă

Ако стерилизацията се извършва с крайната среда, изходен разтвор 8 трябва да се добави
Dacă mediul final este sterilizat, soluția stoc 8 se adaugă după autoclavare(la 121 °C,

Ограничаване достъпа на всички германски цивилни, които пътуват извън установените граници, при положение, че стерилизацията е завършена 8.
Interzicerea tuturor civililor de călători dincolo de granițele prestabilite, până când sterilizarea a fost terminată.

Сред най-често използваните методи на този процес е и е стерилизацията на различни хирургически инструменти, които се използват за извършване на операции на пациенти в болници
Printre cele mai frecvente utilități ale acestui proces a fost și este sterilizarea diferitelor instrumente chirurgicale folosite pentru a efectua operațiile pacienților din spitale

Като има предвид, че стерилизацията на жените с увреждания без тяхно знание
Întrucât sterilizarea femeilor cu dizabilități fără cunoștința sau consimțământul lor este

Правилата относно хигиената и стерилизацията съществуват, но не са[подкрепени]
Regulile de igienă şi sterilizare există, dar acestea nu sunt[sprijinite]

Стерилизацията на кучетата не е просто хирургична операция, която лишава домашния любимец от неговата детеродна функция,
Sterilizarea câinilor nu este doar o operație chirurgicală care privează elevul de funcția fertilă,

Нашият екип PetCare може да ви осведоми за всичко, което ви е необходимо да знаете относно стерилизацията, за да вземете най-доброто решение за вас
Echipa noastră PetCare este aici pentru a-ți spune tot ce trebuie să știi despre sterilizare, pentru a putea lua cea mai bună decizie pentru tine

от британската красива или красива жена, погрижете се всичко предварително- научете колкото е възможно повече за кастрацията и стерилизацията на котките.
avea grijă de tot ceea ce în prealabil- să învețe cât mai mult posibil despre castrarea si sterilizarea pisicilor.

например тест ленти за проверка на стерилизацията за еднократна употреба,
cum ar fi benzi de testare de sterilizare de unica folosinta,

много полезни вещества се унищожават, стерилизацията на кърмата трябва да се извършва само
multe substanțe utile sunt distruse, sterilizarea laptelui matern trebuie efectuată numai

от друга страна, стерилизацията определено е хирургическа интервенция в тялото
dar pe de altă parte- sterilizarea este cu siguranță o intervenție chirurgicală în organism

от друга страна, стерилизацията определено е хирургическа интервенция в тялото
dar pe de altă parte- sterilizarea este cu siguranță o intervenție chirurgicală în organism

струва си да се разгледа стерилизацията на кучка(или кастриране на мъжко).
merită luată în considerare sterilizarea unei cățea(sau castrarea unui bărbat).