СТЕРИЛИЗИРАНА - превод на Румънски

• sterilizată
• sterilizat
• sterilizate

Примери за използване на Стерилизирана на Български и техните преводи на Румънски

Например, тя не може да бъде стерилизирана, защото електрониката не може да издържи на такива експерименти.
De exemplu, nu poate fi sterilizat, deoarece electronica nu poate suporta astfel de experimente.

Да, може би това трябва да бъде стерилизирана или да не се започва наг….
Da, poate că ar trebui să fie sterilizate sau nu pentru a po….

тя трябва да бъде стерилизирана след всяко инжектиране, за да се предотврати инфекцията.
de mai multe ori, trebuie să fie sterilizată după fiecare injecție pentru a preveni infecția.

Спускаемата капсула е стерилизирана преди изстрелането за да се предотвърти евентуално замърсяване на марсианската повърхност.
Modulul de aterizare a fost sterilizat înainte de lansare, pentru a evita orice fel de contaminare a mediului marțian.

местните власти дошли и наредили майка ми да бъде стерилизирана.
au ordonat ca mama să fie sterilizată.

Предварително напълнена стъклена спринцовка с 1 ml стерилизирана вода за инжекции с гумена капачка на върха
Seringă din sticlă preumplută cu 1 ml de apă sterilizată pentru preparate injectabile cu un capac din cauciuc pentru vârf

Ако сте стопанин на социализиран(кастриран) котарак, може би най-подходящият избор за вас е млада женска(стерилизирана).
Dacă deții deja un motan sociabil(castrat), o femelă tânără(sterilizată) poate fi cea mai bună alegere, atât pentru el, cât și pentru tine.

Повърхността на Марс бива стерилизирана от слънчевата светлина,
Suprafaţa planetei Marte este sterilă, sterilizată de lumina aspră a soarelui

Ако котката не е стерилизирана, най-добре еприбягвайте до тази процедура- черният дроб на нея тогава ще бъде tselee.
Dacă pisica nu este sterilizată, este mai bineapelează la această procedură- ficatul ei va fi apoi tselee.

Ако решите да опитате този метод у дома, не забравяйте да използвате дестилирана или стерилизирана вода, за да създадете вашия разтвор на солена вода.
Daca alegi sa folosesti aceasta metoda de acasa, asigura-te de faptul ca folosesti apa distilata, sterilizata sau filtrata pentru a iti prepara solutia salina.

тя трябва да бъде стерилизирана.
trebuie sa o sterilizezi.

вода, която е стерилизирана чрез кипене, след което позволява да се охлади.
apă care a fost sterilizată prin fierbere, apoi lăsând să se răcească.

вариации включват стерилизирана солена вода,
variații acolo sterilizate cu apă sărată,

чашка на ден напитка, състояща се от стерилизирана вода, сок от ананас и зелен лимон с разтворен лиофилизиран прах от кълнове на броколи.
dintr-o băutură care constă din apă sterilizată, ananas şi suc de lămâie cu pudra dizolvată de vlăstari de broccoli.

от стомана в стомана, в перфектно стерилизирана среда, която пречи на растежа на бактериалната флора.
într-un mediu perfect steril, care inhibă dezvoltarea florei bacteriene.

тя е стерилизирана през този период и вече не е разрешена за разплод.
este sterilizată în acest moment și nu mai este permisă reproducerea.

които са били разследвани, направени в стерилизирана атмосфера, която притежава всички анаболни топ качествата ви търсят
efectuate într-o atmosferă sterilizat, care au toate calitatile anabolice de top ai caute

които действително са били изследвани, произведени в стерилизирана атмосфера, която притежава всички анаболни топ качествата ви търсят
produse într-o atmosferă sterilizat, care au toate calitatile anabolice de top ai caute și să-l acopere off,

от стомана в стомана, в перфектно стерилизирана среда, която пречи на растежа на бактериалната флора.
într-un mediu perfect steril, care inhibă dezvoltarea florei bacteriene.

се отнася тази разпоредба, да бъдат поставени в такава асептична и дори стерилизирана опаковка.
aseptizat sau chiar sterilizat, toate bunurile susceptibile de a fi vizate de această dispoziție.