Примери за използване на Стиловете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя ще ви помогне да разберете стиловете на търговия, механизмите,
Проучване на съпружеско насилие върху стиловете и стратегиите за справяне със стреса Дойдох да ти кажа нещо,
анализират особености на стиловете на авторите и оценят силата на текстовете в оригинал…[-].
Включени в категорията ITE слухови апарати са стиловете в канала(ITC) и изцяло в канала(CIC)(всички са показани на фигурите по-долу).
Sunt incluse în categoria ajutoarelor auditive ITE stilurile in-the-canal(ITC) și complet în canal(CIC)(toate ilustrate în figurile de mai jos).Проучването на справянето и стиловете му ще позволи дешифриране на други методи, които служат като превенция
Studierea copingului și a stilurilor acestuia va permite descifrarea altor metode care servesc drept prevenireЗа Пикасо неговите съвременници са казвали, че сменя жените си, както сменя и стиловете си на рисуване.
Se spune ca Picasso isi schimba femeile, la fel de rapid pe cat isi schimba si stilul de pictura.който ни помага да оптимизираме шофирането и да наблюдаваме стиловете на шофиране на водачите," обяснява Петер Снел.
ne permite să urmărim îndeaproape stiluri de conducere ale şoferilor", a declarat Peter Snel.Какво означава Стиловете в базирани на теми обобщени таблици не са налични в Excel 97-2003
Ce înseamnă Stilurile PivotTable bazate pe teme nu sunt disponibile în Excel 97-2003както и нови техники за оцветяване води до по-голямото разнообразие в стиловете.
si tehnici de colorare, a condus la cresterea varietatii în stiluri.ненасилствени деца Проучване на съпружеско насилие върху стиловете и стратегиите за справяне със стреса».
non-violenți Studiul violenței conjugale asupra stilurilor și strategiilor de stres».включително стиловете на шрифта и размера на думите във всеки раздел.
inclusiv stilul fontului și mărimea cuvintelor din fiecare filă.Полилеите в кухнята в модерен стил могат да бъдат създадени със собствените си ръце и под всеки един от стиловете на интериора.
Candelabrele în bucătărie, într-un stil modern, pot fi create cu propriile mâini și sub oricare dintre stilurile interiorului.повече от тези компоненти на тема веднага засягат стиловете, които сте приложили в активния документ.
mai multe dintre aceste componente de temă imediat afectează stiluri aplicată în document activ.къде да започнете и какви са стиловете за декориране на спалнята.
unde să începeți și care sunt stilurile de decorare a unui dormitor.средиземноморски или минимализъм- всеки от стиловете приема този метод на планиране.
mediteranean sau minimalism- oricare dintre stiluri acceptă această metodă de planificare.Възможно е да се планират дизайна на градината си, опирайки се на един от стиловете- романтичен,
Este posibil să se planifice proiectarea grădinii, sprijinindu-se pe unul dintre stilurile- romantic,зелено могат да се използват за декорация на интериора в стиловете на прованс, ретро и реколта.
verde pot fi folosite pentru decorarea interioară în stilurile Provence, retro și vintage.до алфата и омегата, където стиловете изчезват и остава само музиката.
acolo unde dispare orice stil și rămâne doar muzica.Средствата и стиловете са подредени така,
Ще разгледаме стиловете, в които можете да го изпълните
Vom lua în considerare stilurile 
