СТРИЙМИНГ - превод на Румънски

• streaming
• în flux
• streamingul

Примери за използване на Стрийминг на Български и техните преводи на Румънски

плейлисти Живи, адаптивен стрийминг, във времето на метаданни, AES-128 декриптиране.
liste de redare live, în flux adaptiv, metadate temporizat, AES-128 decriptare….

Комбинацията от централизирано управление на библиотеките, стрийминг на онлайн съдържание
Combinația dintre gestionarea centralizată a bibliotecii, streamingul conținutului online

Бинарните журнални файлове, създадени чрез стрийминг на бинарния журнал от отдалечен сървър с mysqlbinlog, получиха по-достъпен режим на достъп от оригиналните файлове.
Fișierele jurnal binare create prin streamingul jurnalului binar de la un server la distanță cu mysqlbinlog au dat un mod de acces mai permisiv decât fișierele originale.

презгранични доставки до онлайн стрийминг и отмяна на роуминга,
livrări transfrontaliere la streamingul online și desființarea roamingului,

разработчиците платформа, а като цяло е предпочитана от тълпата за лесен универсален стрийминг.
actualizat constant de către utilizatori și de dezvoltatori, și, în general, un preferat pentru streamingul ușor all-in-one.

записване и стрийминг на видеосъдържание.
înregistrarea și streamingul conținutului video, în mod eficient.

ще трябва да изтриете ръчно песните, въпреки че самият стрийминг изглежда работи добре, без да прави това.
va trebui să ștergeți manual melodiile, deși streamingul în sine pare să funcționeze bine fără a face acest lucru.

записване и стрийминг на видеосъдържание.
înregistrarea și streamingul conținutului video, în mod eficient.

Видео стрийминг Mobizen ви позволява да стриймвате музика
VIDEO STREAMING Mobizen vă permite să redați muzică

Sling TV е идеална за стрийминг на NFL съдържание, но е достъпна само
Sling TV este ideal pentru streaming-ul NFL, dar este disponibil numai utilizatorilor din SUA,

че преходът към стрийминг на видео все по-популярни
trecerea la video streaming din ce în ce mai popular

С висока разделителна способност, сателитен стрийминг, пълен достъп до интернет и възможност за записване на произволен брой програми, начинът, по който гледаме телевизия се промени завинаги.
Cu tehnologie de înaltă definiție, streaming prin satelit și abilitatea de a înregistra orice număr de programe, experiența de vizionare s-a schimbat complet.

Мултимедийните плейъри, позволяващи стрийминг, могат да четат звуко- и видеосъдържание, което се разпространява чрез стрийминг през Интернет(съображение 63).
Playerele multimedia care permit o recepție continuă sunt capabile să citească conținuturi audio și video redate în flux prin intermediul internetului[considerentul(63)].

в реално време, стрийминг Цените на златото
în timp real, streaming prețurile de aur

актовете на временно възпроизвеждане чрез стрийминг не пораждат допълнителна стопанска изгода извън произтичащата от самото гледане на произведенията.
actele de reproducere provizorie prin flux continuu nu generează niciun avantaj economic suplimentar celui care rezultă din simpla recepționare a operelor.

Internet FM радио тунер за гръцките бензиностанции с над 200 радиостанции стрийминг на живо в Интернет.
Tuner radio FM Internet pentru statii de greci cu peste 200 de posturi de radio live streaming pe internet.

PRO в реално време в стрийминг е идеална за тези търговци, които работят на пазарите на променливи приходи,
PRO cu timp real în flux este ideală pentru acei comercianți care operează pe piețele de venituri variabile,

синхронизираното ангажиране(множество устройства) са едни от най-бързо развиващите се категории в стрийминг медиите.
sunt unele dintre categoriile cu cea mai rapidă creștere în mass-media streaming.

Ако искате най-бързите скорости, страхотен стрийминг, опростен интерфейс
Dacă doriți viteza cea mai rapidă, un streaming grozav, o interfață simplă

чрез Wi-Fi стрийминг.
prin intermediul Wi-Fi streaming.