СТЮАРД - превод на Румънски

• stewart
• stuart
• steward
• seward
• însoţitor de zbor
• administratorul

Примери за използване на Стюард на Български и техните преводи на Румънски

Определени кабина стюард.
Desemnat steward de cabină.

Когато бях клиент в Лондон, ходих да разгледам Кралският музей Стюард.
Când eram clientă în Londra obişnuiam să vizitez muzeul Royal Stuart.

Може би се е фокусирал върху това да бъде доктор, а не стюард.
Poate că prioritatea lui e să devină doctor, nu însoţitor de zbor.

Да, но Род Стюард е в Англия.
Da, dar Rod Steward este în Anglia.

Докато си опаковаш нещата дръж си лапите по-далеч от Армистед Стюард.
Când împachetezi… ţineţi fundul de yankeu departe de Armistead Stuart.

агент Уестън Стюард.
Weston Steward.

По-важното, какво ще правим с г-н Стюард, нашия ФБР агент?
Mai important e ce vom facem cu dl. Steward, agentul FBI?

Добро утро, стюард.
Bună dimineaţa, steward!

Моят стюард Джеф, който уважава махмурлука,
Stewardul meu, Geoff, cel ce mă alină

Беше Стюард.
A fost Stuart.

Имам лекарство за г-н Стюард, от хирургът му, д- р Верди.
Am aici medicamentele pentru D-l Seward, de la chirurgul sau, Doctorul Verdi.

Или стюард.
Sau un însoţitor de zbor.

Аз съм стюард.
Sunt un însoţitor de zbor.

Аз съм стюард и ще приземя тази птица.
Sunt un însoţitor de zbor şi voi aduce această pasăre în jos.

Къде е главният стюард?
Unde este Şeful de Stewarzi?!

Ти си стюард.
Eşti un însoţitor de zbor.

Оли е мой стюард сега, както аз бях на Лорд Командир Мормон преди.
Ollie este ajutorul meu acum, aşa cum a fost eu pentru comandantul Mormont.

Стюард станал мултимилионер,
Un majordom devenit miliardar,

Нашата стюард донесе на ново момиче да вземем нашите плодове.
Majordomul nostru a adus o fată nouă pentru a alege fructele de pădure.

Вашият стюард, Ричард Хамънд, скоро ще ви сервира обяда.
Richard Hammond, stewardesul dvs, va trece in scurt timp ptr a aduce masa.