СУАП - превод на Румънски

• swap
• schimb

Примери за използване на Суап на Български и техните преводи на Румънски

През последните десет години имахме нова иновация- нещо, наречено суап за кредитно неизпълнение.
În ultima decadă am avut parte de o nouă inovație, e ceea ce numim swap-ul pe riscul de credit.

Трябва да се реши повече от 175 Jewel Quest наследство дъски, суап бижута и събира пъзела парчета, за да разреши мистерията семейство.
Trebuie să rezolvi mai mult de 175 de nivele Jewel Quest Heritage, să schimbi nestemate și să aduni piese de puzzle pentru a rezolva misterul.

изважда такса""суап"" към/ от Вашата инвестиционна сметка.
CAPEX adaugă sau percepe o taxă‘swap' în/ din contul tău.

Суап: е споразумението за замяна на работни места, които могат да се извършват от двама служители на една и съща фирма,
Swap: este acordul de a face schimb de locuri de muncă care pot fi făcute de doi angajați ai aceleiași companii,

На 23 януари 2009 г., петък, настъпи падежът на валутна суап операция в евро/датски крони в размер на 11, 2 млрд. датски крони
Vineri, 23 ianuarie 2009, o operaţiune de swap valutar EUR/DKK în valoare de 11,2 miliarde DKK a ajuns la scadenţă,

В същия ден настъпи падежът на валутна суап операция в щатски долари в размер на 3,
La aceeaşi dată, o operaţiune de swap valutar în USD în valoare de 3,9 miliarde USD a ajuns la scadenţă,

След рестартиране можете да проверите, че дял суап че системата използва все още е
Dupa restart aveţi posibilitatea să verificaţi că partiție swap utilizează sistemul este în continuare

след това натиснете върху"Изчисли", за да се определи таксата за суап.
apoi faceți clic pe"Calculați" pentru a determina comisionul de swap.

мога да тичам 2*'burnBX 8' с 128 MB SDRAM с някои използването на суап, но никой не прекомерно бой[иска].
eu pot rula 2* 'burnBX 8' cu 128 MB SDRAM cu o utilizare de swap, dar nu bătaie excesiv[caută].

чрез създаване на суап ефект лице на снимки.
prin crearea efectului de swap se confruntă pe poze.

Ако обаче централната банка в съответната държава има суап линия с чуждестранната централна банка,
Dacă dispune însă de o linie de swap cu banca centrală străină, banca centrală națională poate furniza

Русия се нуждае от подкрепата на ликвидността на валутата, и суап линия може да бъде идеално средство за това"- изданието цитира думите на главният икономист на Китайската банка за комуникации Lian Ping.
Rusia are nevoie de sprijinul lichidităţii monedei sale, iar linia de swap poate fi un instrument ideal pentruaceasta”- susţine Lian Ping, economistul-şef al China Bank of Communications.

Русия се нуждае от подкрепата на ликвидността на валутата, и суап линия може да бъде идеално средство за това"- са думите на главният икономист на Китайската банка за комуникации Lian Ping.
Rusia are nevoie de sprijinul lichidităţii monedei sale, iar linia de swap poate fi un instrument ideal pentruaceasta”- susţine Lian Ping, economistul-şef al China Bank of Communications.

Освен това суап трансакциите, извършени със Системата на Федералния резерв
În plus, operațiunile de swap derulate cu Rezervele Federale ale SUA

Валутният суап, който изисква първоначална размяна на различните валути, които имат една и съща справедлива стойност, отговаря на определението,
Un swap valutar care necesită un schimb iniţial de diverse monede cu valori juste egale corespunde definiţiei

Наред с това в същия ден бе договорена още една валутна суап операция в евро/щатски долари в размер на 1, 5 млрд. щатски долара с матуритет 84 дни.
De asemenea, în aceeaşi zi, o operaţiune suplimentară de swap valutar EUR/USD în valoare de 1,5 miliarde USD, cu scadenţa la 84 de zile.

На 19 декември 2008 г., петък, бе договорена валутна суап операция в евро/швейцарски франкове в размер на 0, 9 млрд. швейцарски франка с матуритет 84 дни.
Vineri, 19 decembrie 2008, o operaţiune de swap valutar EUR/CHF în valoare de 0,9 miliarde CHF, cu scadenţa la 84 de zile.

Например дългосрочен дълг с плаващ лихвен процент, комбиниран с лихвен суап, който е свързан с получаването на плаващи плащания
De exemplu, o datorie pe termen lung cu o rată fluctuantă combinată cu un swap pe rata dobânzii care implică încasarea de plăți variabile

ツ Извършване забавна суап лице в едно мигване на окото с помощта на тигър лицето, маймуна, куче
ツ Perform un schimb de amuzant într-o figură clipi din ochi folosind față de tigru,

Потенциалната бъдеща кредитна експозиция в случай на кредитен деривативен суап за обща доходност и на кредитен деривативен суап за кредитно неизпълнение се изчислява,
Pentru a cuantifica expunerea potențială viitoare de credit în cazul instrumentelor financiare derivate de swap pe rentabilitate totală și al instrumentelor de credit swap cu risc de culpă,