СУАРЕС - превод на Румънски

• suarez
• suárez

Примери за използване на Суарес на Български и техните преводи на Румънски

Двамата питчъри, Енрике Суарес и Анхел Масиас, продължават с победния си устрем.
Duelul dintre servitorul Enrique Suarez si Angel Macias""continua sa aduca numai victorii.".

Енрике Суарес пресече бързата топка на Лу Райли и я отправи към центъра на Уилямспорт.
Enrique Suarez tocmai a trimis mingea rapida a lui Lou Riley în centru orasului Williamsport.

Сега, с едно замахване, Енрике Суарес ги изведе до ръба на най-великия обрат в историята на"Малката лига".
Acum, cu ajutorul unei singure lovituri, Enrique Suarez i-a adus la limita celei mai mari emotionari din istoria ligii mici.

Тук са и Луис Суарес и Жорди Алба- двама от големите виновници за това,
Sunt aici Luis și Jordi(n. red.- Luis Suarez și Jordi Alba), cei doi mari vinovați pentru

Хосе Мария Кобос Суарес(заместник генерален директор по здраве
José María Cobos Suarez(director general adjunct,

за последно преди него това е сторил Луис Суарес през 2013/2014.
care câștigă acest trofeu, ultimul fiind Luis Suarez, în stagiunea 2013-14.

тя може да помогне Хектор Суарес пребиваване в страната.
poate ajuta Hector Suarez ședere în țară.

Не е лъжа, и това, което направих биха помогнали Hector Суарес.
Nu este o minciună, iar ceea ce am făcut-ar fi ajutat Hector Suarez.

Суарес никога не е криел, че е роден в
Livingstone nu a regretat niciodată faptul

като фен с Масчерано и Луис Суарес.
ca fan, cu Mascherano, cu Suarez.

испанецът Луис Суарес, италианци Омар Сивори
spaniolul Luis Suarez, italienii Omar Sivori

Тогава Суарес ни даде името на журналиста, докладвал за ареста… а после и на адвоката, защитавал Пабло… и най-накрая на съдията,
Suárez ne-a dat numele unui ziarist care scrisese despre arest… apoi pe cel al avocatului care-l apărase pe Pablo…

в непосредствена близост до Международно летище Адолфо Суарес(бивш Barajas)
în centrul orașului Madrid, lângă Aeroportul Internațional Adolfo Suarez(fosta Barajas),

цел да парализира политическите реформи, които тогавашният президент на правителството(Адолфо Суарес) възнамерява да предприеме с ясната цел да залага силно на установяването на демокрация.
acest plan a urmărit să paralizeze reformele politice pe care președintele guvernului(Adolfo Suárez) intenționa să le întreprindă cu obiectivul clar de a paria cu forță pentru instaurarea democrației.

Най- значителното дисциплинарно наказание е наложено на уругвайския нападател Луис Суарес, който беше спрян за девет международни мача
Cel mai notabil caz disciplinar a fost cel al atacantului uruguayan Luis Suárez, care a fost suspendat pentru nouă meciuri internaționale

Например:"Луис Суарес запечатва победата на уругвайския национален отбор, като вкара втория гол в играта на деветдесет минути игра","Достигнали до третия кръг на турнира е триумф","Намиране на място за паркиране на този път Това е истински триумф.".
De exemplu:"Luis Suárez a încheiat victoria echipei naționale uruguayene prin înscrierea celui de-al doilea gol al jocului la nouăzeci de minute de joc","Atingerea celui de-al treilea tur al turneului este un triumf","Găsirea unui loc de parcare pe această bulevardă Este un adevărat triumf.".

Суарес просперира.
Suarez a prosperat.

Педро Суарес.
Sunt Pedro Suarez.

Луис Суарес.
Luis Suarez.

Аз съм учител в Суарес.
Sunt profesor la Suarez.