СУПОЗИТОРИИ - превод на Румънски

• supozitoare
• de supozitoare
• supozitor

Примери за използване на Супозитории на Български и техните преводи на Румънски

Може би в първите дни на обостряне ще ви бъдат предписани лаксативи, глицеринови супозитории или лактулоза(Dufalak, Normase, Гудлък).
Poate că în primele zile de exacerbare veți fi prescrise laxative, supozitoare de glicerină sau lactuloza(Dufalak, Normase, Goodluck).

ректално и вагинално супозитории, спрей за лечение на генитални органи.
rectal și supozitoare vaginale, spray pentru tratamentul organelor genitale.

е показано ректално приложение.(в ануса) супозитории на всеки петнадесет до тридесет минути, не повече от два часа.
este indicată administrarea rectală(în anus) a supozitorului la fiecare cincisprezece până la treizeci de minute, nu mai mult de două ore.

Гинекологични свещи, те са супозитории- това е форма на терапевтични средства, които имат локален ефект.
Lumanari ginecologice, ele sunt supozitoare- o forma de agenti terapeutici cu actiune locala.

Средства за лечение на херпес под формата на супозитории обикновено се използват за лечение на ректалната или урогениталната форма на заболяването.
Mijloacele pentru tratamentul herpesului sub formă de supozitoare sunt utilizate în mod obișnuit pentru a trata forma rectală sau urogenitală a bolii.

Такива супозитории имат по-силен анестетичен
Astfel de supozitoare au un efect analgezic

Тези супозитории от сивкав цвят,
Aceste supozitoare de culoare gri,

Съставът на мазта на равна основа с ректалните супозитории се справя с формите на вътрешни хемороиди
Compoziția de unguent pe bază egală cu supozitoarele rectale se suprapune cu formele hemoroizilor interna,

Ако лечението започне с редовни супозитории три до пет дни преди менструацията,
Dacă terapia este inițiată cu supozitoare regulate, cu trei până la cinci zile înainte de menstruație,

На нашия сайт ще намерите описание на ректални супозитории с различен спектър на действие.
Pe site-ul nostru veți găsi o descriere a supozitoarelor rectale, a unui spectru diferit de acțiune.

Освобождаване на формата: супозитории от светло жълто до светло кафяво,
Forma emiterii: supozitoare de la galben deschis până la maro deschis,

Преди това е необходимо да се използват антипиретични средства в суспензия или супозитории(Парацетамол, Панадол,
Înainte de aceasta, este necesar să se utilizeze medicamente antipiretice în suspensie sau în supozitoare(Paracetamol, Panadol,

В допълнение, тя се произвежда под формата на крем и вагинални супозитории"Macmyor Complex",
În plus, este produs sub formă de cremă și supozitoare vaginale"Complexul Macmyor",

За да се премахне кървенето и болката ще помогне на лед супозитории, които се вмъкват в ануса за 3-5 минути.
Îndepărtați sângerarea și durerea va ajuta supozitoarele de gheață, care sunt injectate în anus timp de 3-5 minute.

Viferon или Laferobion в супозитории или Aflubin на капки, се предписва на деца от три месеца до една година.
Viferon sau Laferobion în supozitoare sau Aflubin în picături este prescris pentru sugari de la trei luni la un an.

Предлагат се и супозитории за елиминиране на остри признаци на хемороидно заболяване, което често се проявява по време на бременност
Supozitoarele sunt de asemenea prescrise pentru a elimina semnele acute ale bolii hemoroidale, care se manifestă adesea în timpul sarcinii

Форма на продукта: супозитории от светложълт до светлокафяв цвят,
Forma emiterii: supozitoare de la galben deschis până la maro deschis,

Най-общо, ректални супозитории могат да се използват по време на бременност,
În general, supozitoarele rectale pot fi utilizate în timpul sarcinii,

Форма на издаване: супозитории от светло жълто до светло кафяво,
Forma emiterii: supozitoare de la galben deschis până la maro deschis,

Поради редовното използване на супозитории болката, сърбежът,
Datorită utilizării regulate a supozitoarelor, durerea, mâncărimea,