СУРОВИНАТА - превод на Румънски

• materia primă
• materiei prime
• materie primă
• materiile prime

Примери за използване на Суровината на Български и техните преводи на Румънски

Качество, свързано с условията за производство на суровината, с адаптираните сортове
Calitate asociată condițiilor de producție a materiei prime, varietăților adaptate

Catuaba Extract винаги се използва за подхранване на черния дроб и бъбреците, суровината идва от Бразилия
Extractul Catuaba este folosit întotdeauna pentru hrănirea ficatului și a rinichilor, materia primă provine din Brazilia

Други фактори могат да повлияят на технологичността като вида на суровината, под формата на суровината, допуски в размерите,
Alți factori pot afecta tehnologizare, cum ar fi tipul de materie primă, forma materiei prime,

Доброто качество на суровината е единственият начин да се гарантира качеството на кварцов пясък.
Bună calitate a materiei prime este singura modalitate de a garanta calitatea de nisip de cuarţ.

Понастоящем суровината от чист титан е еквивалентна на RMB 73 на килограм,
În prezent, materia primă de titan pur este echivalent cu 73 RMB pe kilogram,

Масленият екстракт от Hypericum се използва за медицински цели, а суровината на Hypericum се използва за приготвяне на нова смес до 5-6 пъти.
Extractul de ulei din sunătoare poate fi utilizat în scopuri medicinale, iar materiile prime vegetale pot fi folosite pentru a prepara un nou concentrat de până la cinci până la șase ori.

В условията на голямото тегло на суровината е необходимо само да се добави допълнителна опора в края на развиването на макарата.
În condițiile unei greutăți mari a materiei prime, este necesar să se adauge doar suportul auxiliar la sfârșitul ruloului de răsucire.

Концентрацията на разтворите зависи от вида на суровината и варира от 1, 4 до 10%.
Concentrația soluțiilor depinde de tipul de materie primă și variază între 1,4 și 10 procente.

Тадалафил на прах, суровината на тадалафил, е вид бял прах,
Tadalafil pulberea, materia primă de tadalafil, este un fel de pudră albă,

Цената за заплащане за суровината, евентуално разграничена по сортове и/или качество и/или по периоди на доставка.
(e) preţul care urmează a fi plătit pentru materiile prime, care poate varia în funcţie de varietate şi/sau calitate şi/sau perioadă de livrare.

В допълнение магнезий ingot на суровината на титанов гъба е нараснал с около 300 юана за тон.
În plus, lingou de magneziu a materiei prime de burete de titan a crescut cu aproximativ 300 de yuani pe tonă.

Стриктен качествен контрол система на суровината, целия процес на производство
Stricte de calitate sistem de materie primă, întregul proces de producţie

е отровна, затова суровината се произвежда в защитни ръкавици.
prin urmare, materia primă este produsă în mănuși de protecție.

В системата, благодарение на динамичния процес на преобразуване на суровината, има много производствени отпадъци,
În sistem, datoritã procesului de transformare eficientã a materiei prime, existã o mulțime de deșeuri de producție,

От това растение суровината подготвя отвара,
Din această plantă, materiile prime pregătesc un decoct,

От това растение суровината подготвя отвара,
Din această materie primă de plante se prepară un decoct,

В една система с такъв силен процес на преобразуване на суровината, много производствени отпадъци се приготвят, доставят в независим контейнер и се рециклират.
Într-un sistem cu un astfel de proces eficient de transformare a materiei prime, o cantitate mare de deșeuri de producție este trimisã, trimisã într-un container independent și reciclatã.

Тинктурата се получава, когато суровината се пълни с етилов алкохол, водка или вино.
Tinctura este obținută atunci când materiile prime sunt turnate cu alcool etilic, vodcă sau vin.

въздействието на продукта върху околната среда е оценено през целия му жизнен цикъл- от суровината до отпадъците.
impactul unui produs asupra mediului a fost evaluat pe tot parcursul ciclului său de viață- de la materie primă până la deșeuri.

Summerly кварцов камък винаги избират най-доброто качество на суровината, за да се уверите, че нашият кварцов камък е с най-добро качество.
Summerly piatra de cuart alege întotdeauna cea mai bună calitate a materiei prime pentru a vă asigura noastrePiatra cuartcu cea mai buna calitate.