СУТРЕШНОТО - превод на Румънски

• de dimineata
• dimineața
• matinale
• dimineții
• dimineaţă
• dimineţii
• dimineață
• matinală

Примери за използване на Сутрешното на Български и техните преводи на Румънски

Планират да ударят Хага веднага след началото на сутрешното заседание.
Plănuiesc să dea mâine lovitura la Haga. Imediat după ce încep sesiunile de dimineaţă.

Бисквитите с джинджифил успокояват сутрешното гадене.
Biscuiții cu ghimber ameliorează greața matinală.

Време е за сутрешното ледено сокче.
E timpul pentru suculeţul matinal.

Добре дошли в сутрешното шоу.
Bun venit la emisiunea de dimineată.

Добре дошли в сутрешното предаване.
Bun venit la emisiunea de dimineată.

Ето защо, сутрешното почистване е много важна процедура.
Prin urmare, curățarea dimineața este o procedură foarte importantă.

И често сутрешното почистване на лицето се ограничава само с измиване.
Și de multe ori curățarea dimineața a feței este limitată doar prin spălare.

Сутрешното гадене вероятно ще е по-сериозно.
Greața de dimineața poate fi mai intensă.

Сутрешното упражнение като изкуство.
Dimineața exercițiu ca o artă.

Вие сте със сутрешното шоу на Косгроув.
Sunteţi la emisiunea de dimineaţă a lui Cosgrove.

Сутрешното главоболие е следствие от изчерпването на защитата на тялото.
Dimineața cefaleei este o consecință a epuizării apărării organismului.

Естествено може да е от сутрешното неразположение. Ама вие наминете?
Bineînţeles, poate e indispoziţia de dimineaţa, dar veniţi şi voi,?

Как беше сутрешното шоу?
Cum a fost arată dimineața?

Сутрешното шоу на Рик Дийс KIIS-FM.
Dimineaţa cu Rick Dees, de la KIIS-FM.

Ароматът на сутрешното кафе.
Mirosul de cafea dimineața.

Сутрешното триене с кубчета лед не е за вас;
Dimineata frecare cu cuburi de gheata- nu pentru tine;

Особено при бременни жени, MSG може да влоши сутрешното гадене.
În special la femeile gravide, MSG ar putea face rău dimineața mai rău.

Сутрешното гадене и повръщане.
Boală de dimineață și de greață.

Искам да кажа… аз да продуцирам сутрешното, а ти следобедното шоу?
Adică eu să produc dimineaţa şi tu la amiază?

След сутрешното събуждане се пие чаша вода с лимон;
După o dimineață de trezire bea un pahar de apă cu lămâie;