СЪРДЯ - превод на Румънски

• supărat
• suparat
• furios
• supărată
• furioasă
• supãratã

Примери за използване на Сърдя на Български и техните преводи на Румънски

Познай, Фиби? Сега аз се сърдя на теб!
Ia ghiceste, acum eu sunt suparat pe tine!

Не се сърдя.
Nu sunt supărată.

но… Не, не се сърдя.
dar nu sunt supărat.

Не Тарзан не се сърдя.
Nu, Tarzan. Nu-s supărată.

Да, само искам да знае, че не му се сърдя.
Ca să ştie că nu sunt supărat.

Знаеш ли, вече дори не ти се сърдя.
Stii… nici măcar nu mai sunt supărată pe tine.

Не, не се сърдя.
Nu, nu sunt supărat.

Просто няма на кого да се ядосам, за това се сърдя на джунглата.
Nu am pe cine să fiu supărată, aşa că sunt supărată pe junglă.

Не се сърдя.
Nu, nu sunt supărat.

Виж, не се сърдя.
Uite, nu sunt supărată.

Не, не, не се сърдя, бебчо.
Nu, nu, nu. Nu-s supărat iubire.

Тук съм, защото исках да знаеш, че не се сърдя на Джена.
Sunt aici pentru că vreau să ştii că nu sunt supărată pe Jenna.

Това би означавало, че ми пука достатъчно, за да се сърдя.
Aceasta ar implica mi pasa suficient pentru a fi supărat.

Не се сърдя.
Nu am fost supărată.

И не се сърдя.
Şi nu sunt supărată.

Тя ми се обади след седмица да ме пита дали й се сърдя.
A venit imediat să mă întrebe dacă sunt supărată.

Виж, аз дори не ти се сърдя вече, окей?
Uite, nici măcar nu mai sunt supărată pe tine, ok?

Прю, не се сърдя на теб.
Prue, nu sunt supărată pe tine.

Не се сърдя.
Nu sunt supărat pe tine.

Не ти се сърдя. Не съм ядосана.
Nu sunt suparata pe tine. Nu sunt nebuna sau altceva.