СЪРФИСТ - превод на Румънски

• surfer
• de surf
• surferul
• surfist

Примери за използване на Сърфист на Български и техните преводи на Румънски

Гаджето на Кейти Коуриц е банкер, а не сърфист.
Iubitul lui Katie Couric e bancher, nu surfer.

Аз не съм легенда, аз съм просто сърфист, търсещ хубави вълни
Sunt un tip care caută nişte valuri mişto,

Аз не съм сърфист.
Eu nu sunt surfer.

Аз съм сърфист.
Sunt un surfer, tipule.

Артист, сърфист и активист.
Artistă, surferită si activistă.

Какво, можех да бъда убит от някой напушен сърфист заради корнфлейкса ми.
Ce este, puteam fi ucis de un surfer drogat pentru bolul de cereale.

Всичко което знам за този сърфист е че той е"Д".
Tot ceea ce ştiu despre surferul acela e că e un"P".

Отнасяше се за"Сребърният сърфист".
Ma refeream la"Surfeur-ul de argint".

Добра аналогия е сърфист, яздещ морските вълни.
O analogie cu un surfer care călăreşte un val de apă sărată.

Затова не може да се стане добър сърфист за шест месеца.
De aia, nu poate nimeni, să fie un surfer bun în 6 luni.

Томи, е сърфист.
Tommy făcea surf.

Макар всеки сърфист да е сам на вълната, на която се пуска отново
Deşi fiecare surfer se află singur pe valul care îl poartă iar

The Big Easy Internet сърфист е забавен и бърз начин да посетите уеб сайтове на известни фирми
Big Easy Internet Surfer este un joc distractiv si rapid mod de a vizita site-urile de companii

Този сърфист тук е дошъл за да вземе няколко дъски
Nu s-a mai atins de droguri. Profesorul ăsta de surf de aici se întorcea să mai ia câteva plăci pentru o lecţie,

Знаеш ли, той е сърфист и танцьорка, и аз мисля,
Ştii, e şi surfer şi dansator, cred

Ако кажех:"Аз съм сърфист", отвръщаха:"Горкичкият!".
Dacă spuneai că eşti surfist, auzeai:"Sărmanul de el!".

надясно клавишите със СТРЕЛКИ за контрол си сърфист, използване на интервал, за да се превърне по-бързо.
la dreapta tastele săgeată pentru a controla surfer dumneavoastră folosind bara de spaţiu pentru a transforma mai repede.

Виж, ако мислиш, че Водният човек и Сребърният сърфист, ще ни помогнат срещу Магозите,
Dacă tu crezi că Aquaman şi Surferul Argintiu te ajută împotriva Magogilor,

Но младият сърфист реши да не под наем на оборудване и купи всичко в магазина.
Dar surfer tineri a decis să nu închirieze echipamente și cumpăra totul în magazin.

Австралийският сърфист Мик Фанинг оцеля след атака на акула по време на състезание в Джефрис Бей, Южна Африка.
Surferul australian Mick Fanning a fost atacat de un rechin în timpul unui concurs televizat, desfăşurat în Africa de Sud.