ТАВЕРНИ - превод на Румънски

• taverne
• tavernele

Примери за използване на Таверни на Български и техните преводи на Румънски

ресторанти и таверни.
restaurante si taverne.

където са разположени множество таверни, кафенета и пазари.
care oferă o serie de taverne, cafenele şi pieţe.

Limnonari е организиран плаж с два живописни таверни, Лимнонари Таверна
Limnonari este o plajă organizată cu două pitorești taverne, Limnonari Taverna

има значителен брой гръцки таверни и барове, само на няколко метра от хотела.
există un număr considerabil de taverne greceşti şi baruri la doar câţiva metri de hotel.

Има множество традиционни таверни и по-рафинирани ресторант опции.
Există o multitudine de tradiționale taverne și mai rafinat restaurant opțiuni.

Също така има таверни на плажа.
Există, de asemenea taverne pe plajă.

Плажът Скопелос е пълен с кафенета и традиционни таверни, Този остров съчетава спокойствието със забавлението.
Plaja Skopelos este plină de cafenele și tradițional taverne. Această insulă combină liniștea cu distracția.

стаи под наем разположени на брега на морето, таверни и кафенета.
camere de inchiriat pe malul marii, taverne si cafenele.

Ден след като ще се насладите на свежия рибен улов на деня в традиционните рибни таверни Agnontas.
A doua zi vă veți bucura de capturile de pește proaspăt ale zilei la tradiționalele taverne cu pește Agnontas.

банки, таверни, ресторанти и барове.
banci, taverne, restaurante si baruri.

Скала Сотирос е спокойно село до морето с плажове, таверни, и древни руини.
Skala Sotiros este o localitate liniştită, aflată pe malul mării, cu plaje, ape cristaline, taverne şi ruine antice.

от най-простия таверни до ресторанти в международен стил,
de la cele mai simple taverne pana la restaurantele cu specific international,

от местен беззащитен художник, който рисува признаци на кръчми и таверни.
care a pictat semne de puburi si taverne.

От туриста таверни в пристанището, ресторанти от всички видове узо таверни с жива гръцка музика.
De la turist taverne în port, restaurante de toate tipurile ouzo taverne cu muzică greacă live.

Морските спортове, уютните таверни, кафенета и баровете покрай кея на пристанището, луксозните хотели
Sporturi de apa, taverne confortabile, cafenele şi baruri de-a lungul malul mării,

Разбира се, от гастрономическата мозайка на града не липсват all time classic ресторанти за скара и традиционните таверни, които подчертават местните рецепти и производители, до специализираните wine restaurants.
Fără ca aceasta să însemne că din mozaicul culinar al orașului sunt absente grătarele all time classic și tavernele tradiționale în care se servesc mâncăruri pregătite după rețete locale dar și produse ale producătorilor locali drept căutate wine restaurants.

кафенета и таверни, където храната се натрупва високо,
cafenele și taverne, unde mâncarea este îngroșată,

а народните таверни се пълнят с танцьори
iar tavernele populare se umple cu dansatori

стари таверни и заведения за бързо хранене,
vechi taverne și fast-fooduri, magazine de meșteșugari

скари, таверни, grill houses).
grătare, taverne, grill houses).