ТАКТИЧЕСКАТА - превод на Румънски

• tactică
• tactice
• tactic

Примери за използване на Тактическата на Български и техните преводи на Румънски

Някакъв съвет от тактическата ти база данни?
Ceva sfaturi din baza ta strategică?

Похитителите ще разберат, тактическата ситуация.
Pistolarii vor întelege situatia tactica.

Може би той не е зарязан от тактическата програма за обучение.
Poate ca nu e facut pentru un program de instruire tactica.

За подробности относно тази методология вижте Теория на тактическата периодизация.
Pentru detalii referitoare la această metodologie, consultați Tactica teoria periodizării.

Работих основно с тактическата въздушна команда в Langley AFB(Вирджиния)
Am lucrat în principal cu comanda tactică de aer la Langley AFB(Virginia)

Предайте им тактическата ни ситуация и ги уведомете, че ангажирам кораба с унищожението на съществото.
Transmite-le situaţia noastră tactică şi informează-i că angajez nava în distrugerea creaturii.

Мога да се заема с тежката работа, тактическата част, но моята специалност са източниците.
Mă descurc cu orice muncă de teren, chestii tactice, dar specialitatea mea e obţinerea de informaţii.

други елементи от тактическата специална подготовка.
alte elemente de formare tactică şi specială.

Ще обсъдим тактическата ни позиция.
să discutăm planul tactic.

Предполагам, че все още има комплект за бърза помощ зад тактическата конзола?
Presupun că încă mai e o trusă medicală de urgenţă… în spatele consolei tactice.

За щастие, изглежда тактическата координация между членовете на група две е слаба.
Din fericire, se pare că este foarte puţină coordonare tactică între membrii celor celui de-al doilea grup.

По-специално, геймър трябва да се направи много на умения в тактическата битка за стратегия, за да бъде в
În special, jucătorul trebuie să facă o mulțime de abilități în luptă tactică pentru o strategie, pentru a fi în măsură să poarte negocieri diplomatice,

Разбира се, тактическата част на играта е силно опростено,
Desigur, partea tactică a jocului este mult simplificat,

Станкович е служил като войник в батальона Милевина на тактическата бригада Фока и е бил в групата на временно разквартируваните в изоставена къща на босненски мюсюлманин.
Stankovic era soldat în Batalionul Miljevina al Brigăzii Tactice din Foca. El s-a aflat într-un grup încartiruit temporar în casa abandonată a unui musulman bosniac.

Тя одобри всяко тактическо решение, което съм взел.
Ea a probat toate deciziile tactice pe care le-am luat.

Русия няма разположено тактическо ядрено оръжие, не отработва неговото използване.
Rusia nu are desfășurate arme tactice, nu procedează la teste pentru aplicarea lor.

Тактическо управление- целите се поставят в средносрочен план(1-2 години).
Planurile şi obiectivele tactice se realizează pe termen mediu: între 1-5 ani.

Това може да доведе до тактическо гласуване и без ясен резултат.
S-au dat lupte tactice fără un rezultat clar.

Искам тактическо обновяване на всеки 20 минути.
Vreau actualizari tactice la fiecare 20 minute.

Къртис подготвя тактическия екип. Което означава, че имаш пет минути да направиш това.
Curtis pregăteşte echipele tactice, ceea ce înseamnă că ai 5 minute.