ТАМА - превод на Румънски

• tama
• tama hills

Примери за използване на Тама на Български и техните преводи на Румънски

президент на университет по изкуствата Тама и директор на Музея на модерното изкуство в префектура Сайтама.
președintele Universității de Artă Tama și director al Muzeului de Artă Modernă Saitama.

Раджа и Тама.
Raja și Tama.

Раджа и Тама.
Raja și Tama.

Раджа и Тама.
Raja și Tama.

Следователно, докато човек има физическо тяло, компонентът Тама не може да бъде по-малко от 20%.
În consecință, atât timp cât cineva are un corp fizic, componenta Tama nu poate fi mai mică decât 20%.

има значителна разлика между компонентите Сатва и Тама в различните тела.
există o diferență considerabilă între componentele Sattva și Tama din cadrul diferitelor corpuri.

Тамасабуро, само мисълта, че ще се върнеш обратно в толкова далечната Тама, изпълва сърцето ми с огромна мъка.
Tamasaburo, doar gândul că într-o zi te-ai putea întoarce în îndepărtatul Tama Hills, îmi provoacă durere şi tristeţe în suflet.

Раджа и Тама.
Raja și Tama.

потапя лекия крайцер„Тама“ от силите на Озава.
23:10 a torpilat și scufundat crucișătorul deja avariat Tama.

Основният неосезаем Тама компонент ограничава съществуването,
Componenta subtilă de bază Tama limitează existența,

или тамасик(Тама преобладаващо).
sau tāmasik(predominant Tama).

Абсолютният Принцип Земя има най-голямо количество Тама, затова тя е и най-тежката.
Principiul Absolut al Pământului are cea mai mare cantitate de Tama; prin urmare este și cel mai greu.

основният неосезаем компонент Раджа ще доведе до действия, отнасящи се до Сатва или Тама.
componenta subtilă de bază Raja va aduce acțiuni referitoare la Sattva sau la Tama.

Колкото повече сме изпълнени с Раджа и Тама компоненти, толкова повече показваме следните характеристики, които добавят към нашето“тегло” и въздействат на това в кое ниво на съществуване
Cu cât suntem mai încărcați cu componentele Raja și Tama, cu atât mai mult dispunem de următoarele caracteristici care se adaugă”greutății” noastre

Духовете се възползват от средата и хората, в които доминира Тама компонентa и злоупотребяват с това, карайки хората да извършват дейности,
Stafiile sunt avantajate de mediile predominant Tama și de oamenii care execută activitățile lor de a face rău societății

Постоянно намаляване на дела на неосезаемия основен Тама компонент и свързаните с него характеристики, посочени по-горе идва само с устойчива духовна практика, в съответствие с шестте основни принципи на духовната практика.
O permanentă reducere a proporției componentei subtile de bază Tama și caracteristicile menționate mai sus se întâmplă doar cu ajutorul susținut de practică spirituală în conformitate cu cele șase legi de bază ale practicii spirituale.

Колкото повече сме изпълнени с Раджа и Тама компоненти, толкова повече показваме следните характеристики, които добавят към нашето“тегло” и въздействат на това в кое ниво на съществуване
Cu cât suntem mai încărcați cu componentele Raja și Tama, cu atât mai mult dispunem de următoarele caracteristici care se adaugă”greutății” noastre

Малта Тама асоциация Tnabar.
Malta Tama Asociația Tnabar.

ние променяме компонента Тама към Сатва.
noi schimbăm componenta Tama în componenta Sattva.

Река Тама ще стане наша крайна линия на отбрана.
Şi Tama River ca linie de apărare.