ТАНЦОВО - превод на Румънски

• de dans
• dance
• dansului

Примери за използване на Танцово на Български и техните преводи на Румънски

Как да отворите танцово училище- къде да започнете и как да успеете?
Cum să deschizi o școală de dans- unde să începi și cum să reușești?

Или са учителят салса от местната танцово студио добави пикантност към следващата си тематични събиране.
Sau profesorul salsa din studioul de dans locale adauga coaja de la următoarea adunare tematice.

Танцово студио се помещава в Lenfest Commons,
Un studio de dans este găzduit în Lenfest Commons,

ослепителен танцово шоу, и казино.
un spectacol de dans orbitor, și un cazinou.

семейството се срещна Елинктън Ратлиф в танцово студио в Калифорния, където той е живее.
cu restul familiei sale la un studio de dans în California, unde el locuia.

Биографията й започва в украинския град, където завършва танцово училище и започва кариера като танцьорка.
Biografia a început în orașul ucrainean, unde a absolvit o școală de dans și a început să facă o carieră de dansator.

Тя се премества в Лондон, за да посещава танцово училище, но се отказва два месеца по-късно.
S-a mutat la Londra ca să intre într-o școală de dans, dar a abandonat școala respectivă peste 2 luni.

Предай нататък… ще правим среща против затварянето на супермаркета утре вечер в 8 в танцово студио на Фани.
Împrăştie vorba că vom avea o întrunire pentru a ne opune la închiderea supermarket-ului mâine seară la ora 8:00 la studioul de dans a lui Fanny.

Центърът за нов театър и танцово изкуство и градският съвет на Белград лансираха програма за инвалиди.
Centrul pentru Teatru Nou şi Dans şi Primăria din Belgrad a lansat un program pentru persoane invalide.

Ако сънуваш, че присъстваш или отиваш на танцово събитие, показва празник и твоите опити да постигнеш щастие.
Daca visezi ca participi sau mergi la dans, indica o sarbatorire si incercare de a atinge fericirea.

В танцово училище момичета сред клиентите повече, отколкото мъже, така че може
În dans școală de fete în rândul clienților mai mult decât bărbații,

В Школата по изкуствата се обучават над 150 деца в три направления- музика, танцово и изобразително изкуство.
În cadrul şcolii de artă sunt instruiţi peste 150 de copii în domenii diferite- muzică, dans şi artă.

Какво предполага твоят котильон, ако мъж бъде канен от три дами да ги придружи на танцово соаре?
Ce spune codul cotilion că trebuie să facă un domn când este rugat de trei domnişoare să le însoţească la dans?

През 1924 г. заедно с Доротее Гюнтер основава Училище„Гюнтер“ за гимнастика, ритмика и танцово изкуство.
În 1924 a înființat împreună cu dansatoarea Dorothea Gunther școala"Gunther" pentru educație muzicală, dans și gimnastică.

да изпълнявате различни трикове, които можете да научите в Академията за танцово.
puteți efectua o varietate de trucuri pe care le puteți afla de la Academia de Dans.

когато е била на 18 години; тя се премества в Лондон, за да посещава танцово училище, но се отказва два месеца по-късно.
s-a mutat la Londra ca să intre într-o școală de dans, dar a abandonat școala respectivă peste 2 luni.

Хореография, Circus, танцово Педагогика и танцов спектакъл Doch е
Coregrafie, Circus, pedagogia dansului şi dans doch este, de asemenea,

тя завършва магистърска степен по"Балетна педагогика и режисура" в Академията за музикално, танцово и изобразително изкуство Пловдив.
ea a terminat studii de master în„Pedagogia Baletului” la Academia de Muzică, Dans și Arte Frumoase din Plovdiv.

нови форми на съвременния театър, както и танцово и цирково изкуство, френски шансони- всичко на най-високо ниво.
festivalul germano-francez Perspectives prezintă noi forme ale teatrului contemporan, dar şi dans, circ şi chanson française- totul la cele mai înalte exigenţe.

на закрито- в това число музикално и танцово представление и светлинно шоу вечерта на 12 януари.
în aer liber şi un spectacol de muzică, lumini şi dans în seara zilei de 12 ianuarie.